lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни You know it's true (The lucky one)

В исполнении: Jules Larson.

You know it's true Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


You know it's true

Ты знаешь, что это по-настоящему

The more they come, the more they go
It's not a lie, I know you told me so
But it all works out
Days go by when we're apart
but everything that always seems so hard
well, it all works out

One day, I'll see you walkin, and
One day, we'll get to talkin, and
I'll say...ever since I set eyes on you
You know it's true

I put your locket in my heart
keeping you close no matter where you are
cause it all works out
Images in black and white
playing back this moment in mind
cause you always shine

Is it alright? Is it alright...if I tell you how I feel?
If it's alright, if it's alright
I just wanted you to know
how I do adore you so

Чем больше их приходит, тем больше их уходит,
Так и есть, я знаю, ты так говорил,
Но все в итоге разрешается.
Дни проходят мимо, когда мы не вместе,
Но все, что кажется непреодолимым,
Это все в итоге разрешается.

Однажды я увижу тебя на прогулке, и
Однажды мы-таки заговорим, и
Я скажу... как только я увидела тебя,
Ты знаешь, это по-настоящему.

Я спрятала твой медальон в своем сердце,
Чтобы ты всегда был рядом, где бы ты ни был,
Потому что это работает.
Черно-белые образы
Мелькают в голове,
Ведь ты всегда сияешь.

Ведь это ничего? Правда ведь? Если я скажу, что я чувствую?
Если ты не против, если ты не против,
Я просто хочу, чтобы ты знал,
Как я тебя обожаю.

Автор перевода — Marina Keys

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The lucky one (Original motion picture soundtrack)

The lucky one (Original motion picture soundtrack)

The lucky one


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни