Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни The breaking of the fellowship (In dreams) (The Lord of the rings)

В исполнении: Edward Ross.

*****
Перевод песни The breaking of the fellowship (In dreams) — The Lord of the rings Рейтинг: 5 / 5    7 мнений


The breaking of the fellowship (In dreams)

Братство распалось (В мечтах)

When the cold of winter comes
Starless night will cover day
In the veiling of the sun
We will walk in bitter rain

But in dreams
I can hear your name
And in dreams
We will meet again

When the seas and mountains fall
And we come, to end of days
In the dark I hear a call
Calling me there,
I will go there
And back again

Когда наступит холодная Зима,
Беззвездная ночь окутает день
Окутанные солнечным светом,
Мы отправимся в путь под проливным дождем

Но в мечтах
Я по-прежнему слышу твое имя
И в мечтах
мы встретимся снова

Когда высохнут моря и падут горы,
и мы приблизимся к концу света,
во мраке я услышу голос,
зовущий меня туда,
я пойду туда
и снова обратно

Автор перевода — Nadine
Страница автора
Lyrics by Philippa Boyens
Music by Howard Shore
Performed by Edward Ross

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Lord of the rings: The fellowship of the ring

The Lord of the rings: The fellowship of the ring

The Lord of the rings


Треклист (4)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни