lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Part of your world (reprise) (The little Mermaid)

Part of your world (reprise) Рейтинг: 5 / 5    10 мнений


Part of your world (reprise)

Часть твоего мира (повтор)

What would I give to live where you are?
What would I pay to stay here beside you?
What would I do to see you smiling at me?

Where would we walk, where would we run
If we could stay all day in the sun?
Just you and me and I could be part of your world

I don't know when, I don't know how
But I know something's starting right now
Watch and you'll see, someday I'll be part of your world

Что бы я отдала, чтобы жить там, где ты живешь?
Чем бы я заплатила, чтобы быть возле тебя?
Что бы я сделала, чтобы увидеть
как ты мне улыбаешься?

Куда бы мы пошли, куда бы побежали
если бы могли весь день оставаться на солнце?
Только я и ты и я бы могла быть частью твоего мира

Я не знаю когда, я не знаю как
Но я знаю, что-то начинается прямо сейчас
Смотри и увидишь, однажды я стану часть твоего мира

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни