lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Not one of us (The Lion King)

Not one of us Рейтинг: 5 / 5    12 мнений


Not one of us

Не один из нас

Deception
Disgrace
Evil as plain as the scar on his face

Deception (An outrage!)
Disgrace (For shame!)
He asked for trouble the moment he came

Deception (An outrage!)
(He can't change his stripes)
Disgrace (For shame!)
(You know these Outsider types)
He asked for trouble the moment he came
(See you later, agitator!)
Deception (An outrage!)
(Just leave us alone!)
Disgrace (For shame!)
(Traitor, go back with your own!)
He asked for trouble the moment he came
(See you later, agitator!)

Born in grief
Raised in hate
Helpless to defy his fate
Let him run
Let him live

But do not forget what we cannot forgive

And he is not one of us
He has never been one of us
He is not part of us
Not our kind

Someone once lied to us
Now we're not so blind
For we knew he would do what he's done
And we know that he'll never be one of us

He is not one of us

Deception
Disgrace
Deception
Disgrace
Deception

Обман
Позор
Зло также явно как и шрам на его лице

Обман (Оскорбление!)
Позор (Какой стыд!)
Он напрашивался на неприятности, как только пришел

Обман (Оскорбление!)
(Он не может поменять свои полоски)
Позор (Какой стыд!)
(Вы знаете этих Чужеземцев)
Он напрашивался на неприятности, как только пришел
(Увидимся позже, подстрекатель!)
Обман (Оскорбление)!
(Просто оставь нас в покое)
Позор (Какой стыд!)
(Предатель, возвращайся с тем, что у тебя есть!)
Он напрашивался на неприятности, как только пришел
(Увидимся позже, подстрекатель!)

Рожденный в печали
Выращенный в ненависти
Он не в силах бросить вызов своей судьбе
Пусть бежит
Пусть живет

Но не забывай то, что мы не можем простить

И он не один из нас
Он никогда не был одним из нас
Он не часть нас
Он не похож на нас

Кто-то однажды солгал нам
Теперь мы не так слепы
Потому что мы знали, что он поступит так,
как он поступил
И мы знаем, что он никогда не будет одним из нас

Он не один из нас

Обман
Позор
Обман
Позор
Обман

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


The Lion King 2: Simba's pride

The Lion King 2: Simba's pride

The Lion King


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни