Перевод песни Who is better than who? (The Lion Guard)

[Binga:]
Who is better than who?

[Bunga:]
You'll see it's me and not you.

[Binga:]
Only one way to know if that's true.

[Together:]
Show me what you can do.

[Bunga:]
So try and keep up with me.

[Binga:]
I can do that, you'll see.

[Bunga:]
Time to finally prove who's best.

[Together:]
But just who will that be?
Whoa-oh, look at you go.

[Bunga:]
You beat me there.

[Binga:]
Let's try one more dare.

[Together:]
Whoa-oh, look at you go.
What else can you do
So we can see who,
Who is better than who?
Who is better than who?

[Bunga:]
I got you on the run.

[Binga:]
Except I think that it's fun.

[Bunga:]
All that matters right now is winning and...
So maybe you've won.

[Binga:]
There's still more that we can try.
Our only limit's the sky.

[Bunga:]
No one else can keep up with this guy.

[Binga:]
Maybe we'll have a tie.

[Together:]
Whoa-oh, look at you go.

[Bunga:]
You beat me there.

[Binga:]
Let's try one more dare.

[Together:]
Whoa-oh, look at you go.
What else can you do
So we can see who,
Who is better than who?
Who is better than who?

[Bunga:]
You're fast and so acrobatic.

[Binga:]
You're so fun and carefree.

[Bunga:]
Doesn't matter which way you go.

[Together:]
You're standing right next to me.
Whoa-oh, look at you go.

[Bunga:]
You beat me there.

[Binga:]
I've run out of dares!

[Together:]
Whoa-oh, we just don't know.

[Bunga:]
Who's better than who.

[Binga:]
I think maybe it's you.

[Bunga:]
No, maybe it's you.

[Together:]
Who is better than who?
Who is better than who?
Nobody's better than you.

[Бинга:]
Кто лучше кого?

[Банга:]
Вот увидишь, это я, а не ты.

[Бинга:]
Есть только один способ проверить, так ли это.

[Вместе:]
Покажи мне, что ты умеешь.

[Банга:]
Что ж, попытайся поспеть за мной.

[Бинга:]
Я поспею, вот увидишь.

[Банга:]
Пора, наконец, доказать, кто лучший.

[Вместе:]
Но кто же это будет?
Воа-о, что ж, довольно неплохо.

[Банга:]
Ты меня победила.

[Бинга:]
Может, ещё один вызов?

[Вместе:]
Воа-о, что ж, довольно неплохо.
Что ещё ты можешь сделать,
Чтобы мы увидели, кто,
Кто лучше кого?
Кто лучше кого?

[Банга:]
Я одолею тебя в гонке.

[Бинга:]
Что ж, думаю, это забавно.

[Банга:]
Всё, что имеет значение прямо сейчас, — это победа и...
Что ж, может быть, ты победила.

[Бинга:]
Есть ещё куча всего, что мы можем попробовать.
Мы ограничены только лишь небом.

[Банга:]
Никто не может сравниться с этим парнем.

[Бинга:]
Возможно, у нас есть связь.

[Вместе:]
Воа-о, что ж, довольно неплохо.

[Банга:]
Ты меня победила.

[Бинга:]
Может, ещё один вызов?

[Вместе:]
Воа-о, что ж, довольно неплохо.
Что ещё ты можешь сделать,
Чтобы мы увидели, кто,
Кто лучше кого?
Кто лучше кого?

[Банга:]
Ты быстра и так акробатична.

[Бинга:]
Ты так весел и беззаботен.

[Банга:]
Неважно, что ты предпримешь.

[Вместе:]
Ты не отстанешь от меня ни на шаг.
Воа-о, что ж, довольно неплохо.

[Банга:]
Ты меня победила.

[Бинга:]
У меня закончились вызовы!

[Вместе:]
Воа-о, мы просто не знаем.

[Банга:]
Кто лучше кого.

[Бинга:]
Я думаю, может, это ты?

[Банга:]
Нет, может, это ты?

[Вместе:]
Кто лучше кого?
Кто лучше кого?
Нет никого лучше тебя.