Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Man's road (The last unicorn)

Man's road

Дорога человека


Horizon rising up to meet the purple dawn
Dust demon, screaming, bring an eagle to lead me on
For in my heart I carry such a heavy load
Here I am, on man's road
Walking man's road
Walking man's road

I'm hungry, weary, but I cannot lay me down
The rain comes, dreary
But there's no shelter I have found
It will be a long time till I find my abode
Here I am, on man's road
Walking man's road

Moon rising, disguising lonely streets in gay displays
The stars fade, the nightshade
falls and makes the world afraid
It waits in silence for the sky to explode
Here I am on man's road
Walking man's road

Горизонт поднимается,
чтобы встретиться с багровым рассветом
Демон из пыли, крича,
приведи орла, чтобы он вел меня
Потому что в сердце я несу такой тяжелый груз
Я здесь, на дороге человека
Иду по дороге человека
Иду по дороге человека

Я голодна, я устала, но я не могу прилечь
Начинается дождь, тоскливо
Но я не нашла никакого убежища.
Еще не скоро найду я себе кров
Я здесь, на дороге человека
Иду по дороге человека

Появляется луна, ярко освещая
затаившиеся одинокие улочки
Звезды блекнут, ночная тень нависает и пугает мир
Он ждет когда в тишине небо взорвется.
Я на дороге человека
Иду по дороге человека

Автор перевода — Анна Сибуль
Страница автора

исполнитель — группа America

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Man's road — The last unicorn Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.