Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Silent killer (Terminal)

В исполнении: Alexina.

Silent killer

Немой убийца


Follow me
Follow me I'll show you how
How to run this deadly town
And get a man

Through the night
Keep my eyes right open wide
They can run but they can’t hide
From me

Put that money, money, money in a bag
Put that money, money, money in my hands
Get running, running, running out fast
Get running, running, running

Cos I'm a silent
I'm a silent killer
And I'm coming
Yeah I'm coming for you

So be frightened
Yeah be frightened of me
Cos I'm coming
Yeah I'm coming for you
I'm a silent killer

Beating heart
Nothing tastes as good as blood
Of the enemy I love
On my tongue

The sun will rise
It will rise on a new dawn
Another man who's in the wrong
On my mind

Put that money, money, money in a bag
Put that money, money, money in my hands
Get running, running, running out fast
Get running, running, running

Cos I'm a silent
I'm a silent killer
And I'm coming
Yeah I'm coming for you

So be frightened
Yeah be frightened of me
Cos I'm coming
Yeah I'm coming for you
I'm a silent killer

Следуй за мной,
Пойдем, и я покажу тебе, как
Как править этим смертельным городком
И овладеть человеком.

Всю ночь напролет
Мои глаза широко открыты,
Они могут бежать, но им не скрыться
От меня.

Спрячь эти деньги, деньги, деньги в сумку,
Положи эти деньги, деньги, деньги мне в руки,
И убегай, убегай, убегай быстрее,
Беги, беги, беги...

Ведь я немой,
Я немой убийца,
И я иду,
Да, я иду за тобой,

Тебе стоит бояться,
Да, бояться меня,
Потому что я иду,
Я иду за тобою,
Я немой убийца.

Бьющееся сердце,
Нет ничего чудеснее, чем смаковать кровь
Моего любимого врага
у меня на языке.

Солнце взойдет,
Оно возродит новый рассвет,
Другого человека, который ошибается,
В моей голове.

Спрячь эти деньги, деньги, деньги в сумку,
Положи эти деньги, деньги, деньги мне в руки,
И убегай, убегай, убегай быстрее,
Беги, беги, беги...

Ведь я немой,
Я немой убийца,
И я иду,
Да, я иду за тобой,

Тебе стоит бояться,
Да, бояться меня,
Потому что я иду,
Я иду за тобою,
Я немой убийца.

Автор перевода — Анна Донцова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Silent killer — Terminal Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Silent killer (single)

Silent killer (single)

Terminal


Треклист (1)
  • Silent killer

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA