Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The girl who has everything (reprise) (Tangled)

The girl who has everything (reprise)

Девушка, у которой есть всё (реприза)


[Rapunzel:]
I'm gonna be the girl who has everything
As soon as he wears this ring
And swears that he's mine.
True, we don't know what obstacles fate may bring,
But why put off everything
When we can share everything?
'Cause once he's my everything
Everything will be fine.

[Рапунцель:]
Я стану девушкой, у которой есть всё,
Как только он наденет это кольцо
И поклянётся, что он мой.
Конечно, мы не знаем, какие испытания готовит судьба,
Но зачем отказываться от всего,
Когда мы можем всё разделить?
Ведь, пока он — моё всё,
Всё будет хорошо.

Автор перевода — Simple
Страница автора

Песня из эпизода «Cassandra's Revenge»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The girl who has everything (reprise) — Tangled Рейтинг: 4 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández