lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Medieval warfare (Suicide squad)

В исполнении: Grimes.

Medieval warfare Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Medieval warfare

Средневековая война

Baby I've been lookin' for a diamond
I could never touch it and it shines like ice
Everything is written in the sky and
Baby you can have it if you say it nice
Come on, baby, let's do somethin' ugly
Somethin' you would never touch yourself
Now let it bleed from me
I just wanna see it come out

Are you big? Are you ugly?
Can you kill a man with your hands?
Are you hot? Do you want me?
Think I don't understand?

Baby I've been sleepin' with a rifle
Shotgun, grapeshot, tryptophobe
Baby I got somethin' you can stifle
Tie me, I won't leave
Come on, baby, let's do somethin' pretty
Somethin' you would never touch yourself
Just let it bleed from me
I just wanna make you come out

Are you big? Are you ugly?
Can you kill a man with your hands?
Are you hot? Do you want me?
Think I don't understand?

Детка, я ищу бриллиант,
которого не смогу коснуться; он сияет, как лёд.
Всё начертано в небе, и,
малыш, бери что хочешь, только попроси по-хорошему.
Давай, детка, сделаем что-нибудь некрасивое,
что-то, на что ты один ни за что бы не решился.
А теперь пусть оно вместе с кровью вытечет из меня,
я просто хочу увидеть, как оно вытечет.

Ты большой? ты уродлив?
Можешь ли убить человека голыми руками?
Ты горяч? Хочешь меня?
Думаешь, я не понимаю?

Малыш, я сплю с винтовкой,
дробовиком, картечью, трипофобией.
Милый, у меня есть кое-что, что ты можешь придушить.
Свяжи меня, я не уйду.
Давай, детка, сделаем что-нибудь красивое,
на что ты один ни за что бы не решился.
Просто пусть оно вытекает из меня с кровью:
я всего лишь хочу высвободить тебя.

Ты большой? ты уродлив?
Можешь ли убить человека голыми руками?
Ты горяч? Хочешь меня?
Думаешь, я не понимаю?

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни