Перевод песни Je n'aime pas punir (Spartacus le Gladiateur)

Je n'aime pas punir
Semer des champs de croix
Ne me fait pas plaisir
Je n'aime pas punir

Je n'aime pas la guerre
Elle est tout ce que j'ai
Tout ce que je sais faire
Je n'aime pas la guerre

Je n'aime pas la mort
Je l'ai tant fréquentée
Je l'ai aimée si fort
Et si souvent donnée
Je n'aime pas la mort
Elle me suit où je vais

Je n'aime pas punir
Priver les champ de bras
Qui peuvent encore servir
Je n'aime pas punir

Mon bras peut fléchir
Je peux vous épargner
Un seul peut me suffire
Un seul peut vous sauver
Je n'aime pas punir
Un seul me suffirait

S'il voulait se lever

Мне не нравится наказывать
Сеять поля креста
Не доставляет мне удовольствия
Мне не нравится наказывать

Мне не нравится война
Она - это все, что у меня есть
Все, что я умею делать
Мне не нравится война

Мне не нравится смерть
Я так часто с ней встречался
Я так ее любил
И так часто приносил ее
Я не люблю смерть
Она следует за мной, куда бы я ни шел

Мне не нравится наказывать
Отобрать поля
Которые еще могут послужить
Я не люблю наказывать

Моя рука может согнуть
Я могу вас пощадить
Одного может быть мне достаточно
Одно может вас спасти
Я не люблю наказывать
Одного мне было бы достаточно

Если он хотел подняться