Перевод песни Siento (Soy Luna)

Siento, espero, desespero
No soy yo
Soy quien brilla
Mira el rostro de cartón
Tú vienes a quebrar la soledad
Te encuentro y despierto
Me llevas a donde vas

Siempre juego con mis reglas
Hoy ya no
Tengo todo
Y al tenerlo, no soy yo
Buscando en el amor
Sin condición
Me enredo, te encuentro
Y no sé a dónde voy

Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Sí me engaño para estar
Vacío en esta libertad

Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mí te encuentro
Quiero sentir lo que hay más allá

Siento y creo
En lo que busco en un lugar
Soy quien quiera
Si me puedo aceptar
Tú llegas como el sol
Tan natural
Sencillo era todo
Y tan confuso el final

Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Sí me engaño para estar
Vacío en esta libertad

Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mí te encuentro
Quiero sentir lo que hay más allá

Vienes a quebrar la soledad
Te encuentro y despierto
Me llevas a donde vas

Yo soy lo que siento
Te sueño y me pierdo
Sí me engaño para estar
Vacío en esta libertad

Yo soy lo que siento
Te miro y espero
Dame solo un poco de paz
Buscando en mí te encuentro
Quiero sentir lo que hay más allá

Чувствую, надеюсь, отчаиваюсь –
Это не я.
Я тот, кто блистает –
Взгляни на лицо с обложки.
Но ты пришла разрушить моё одиночество.
Встретив тебя, словно пробуждаюсь
И уже везде следую за тобой.

Я всегда играю по своим правилам,
Но не сейчас.
У меня есть всё,
И в этом «всём» я теряю себя.
В поисках любви
Безо всяких условий,
Путаюсь, нахожу тебя
И уже не знаю, куда иду.

Я то, что я чувствую,
В мечтах о тебе теряю себя.
Обманываюсь, чтобы быть
Абсолютно свободной пустышкой.

Я то, что я чувствую.
Вижу тебя и надеюсь.
Дай мне хоть каплю покоя.
Ищу внутри себя, а нахожу тебя.
Хочу чувствовать то, что за гранью.

Я чувствую и верю
В то, что ищу.
Я могу быть кем захочу,
если смогу принять себя.
Ты появляешься словно солнце,
Так естественно.
Всё было просто для меня,
И так запуталось в итоге.

Я то, что я чувствую,
В мечтах о тебе теряю себя.
Обманываюсь, чтобы быть
Абсолютно свободной пустышкой.

Я то, что я чувствую.
Вижу тебя и надеюсь.
Дай мне хоть каплю покоя.
Ищу внутри себя, а нахожу тебя.
Хочу чувствовать то, что за гранью.

Ты пришла разрушить моё одиночество.
Встретив тебя, словно пробуждаюсь
И уже везде следую за тобой.

Я то, что я чувствую,
В мечтах о тебе теряю себя.
Обманываюсь, чтобы быть
Абсолютно свободной пустышкой.

Я то, что я чувствую.
Вижу тебя и надеюсь.
Дай мне хоть каплю покоя.
Ищу внутри себя, а нахожу тебя.
Хочу чувствовать то, что за гранью.