lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни What I'm made of (Sonic the Hedgehog)

В исполнении: Crush 40.

*****
Перевод песни What I'm made of — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


What I'm made of

Из чего я сделан

I don't care
what you're thinking as you turn to me
'Cause what I have in my two hands
Is enough
to set me free (set me free)

I can fight the feeling to resist it all the time,
But when it's just too much to take
You sneak up from behind.

Is it me?
You say, you're looking for.
Let me show you
who I am and what I'm here for (here for)

Hey!
Try to reach inside of me,
Try to drain my energy,
Let me show you just what I'm made of!
Simple curiosity, try to take a bite of me,
Let me show you just what I'm made of now!

Like a million faces, I've recognized them all
And one by one they've all become
A number as they fall (as they fall)

In the face of reason, I can take no more.
One by one they've all become
A black mark on the floor.

Is it me (is it me)
You say (you say), you're looking for.
Let me show you
who I am and what I have in store (in store)

Hey! Hey! Yeah!
Try to reach inside of me,
Try to drain my energy,
Let me show you just what I'm made of!
Simple curiosity, try to take a bite of me,
Let me show you just what I'm made of now!

You can take another life long try.
You can take another try.

Hey!

Yeah!
Try to reach inside of me,
Try to drain my energy,
Let me show you just what I'm made of!
Simple curiosity, try to take a bite of me,
Let me show you just what I'm made of now...

Try to reach inside of me
(Let me show you what I'm made of!)
Try to take my energy
(Let me show you what I'm made of!)
Let me show you just what I'm made of!

Мне всё равно,
о чём ты думаешь, когда обращаешься ко мне,
Потому что в двух своих руках я держу то,
чего достаточно мне,
чтобы вырваться на свободу (на свободу)

Я могу сражаться, без конца подавляя сопротивление,
Но когда их сил становится недостаточно,
Ты подкрадываешься сзади.

Это я?
Ты говоришь, что находишься в поисках.
Позволь мне показать тебе,
кто я такой и для чего я здесь (здесь)

Хэй!
Попытайся заглянуть ко мне в душу,
Попытайся похитить мою энергию,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан!
Простое любопытство, попытайся пробить мою броню,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан сейчас!

Точно миллион лиц, я всех их узнал.
И, друг за другом, они все обратятся
Бесконечным числом павших (павших)

Я больше не вынесу этого, смотреть в лицо мотивам.
Друг за другом, они все обратятся
Чёрной меткой на полу.

Это я? (это я?)
Ты говоришь (ты говоришь), что находишься в поисках.
Позволь мне показать тебе,
кто я такой и что припрятано у меня в рукаве (в рукаве)

Хэй! Хэй! Да!
Попытайся заглянуть ко мне в душу,
Попытайся похитить мою энергию,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан!
Простое любопытство, попытайся пробить мою броню,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан сейчас!

Ты можешь растянуть очередную попытку в целую жизнь.
Ты можешь попытаться в очередной раз.

Хэй!

Да!
Попытайся заглянуть ко мне в душу,
Попытайся похитить мою энергию,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан!
Простое любопытство, попытайся пробить мою броню,
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан сейчас.

Попытайся заглянуть ко мне в душу
(Позволь мне показать тебе, из чего я сделан!)
Попытайся отнять мою энергию
(Позволь мне показать тебе, из чего я сделан!)
Позволь мне просто показать тебе, из чего я сделан!

Автор перевода — Simple

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Triple Threat: Sonic Heroes vocal trax

Triple Threat: Sonic Heroes vocal trax

Sonic the Hedgehog


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни