lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Follow me (Sonic the Hedgehog)

*****
Перевод песни Follow me — Sonic the Hedgehog Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Follow me

Следуй за мной

Anywhere you wanna go
Anything you need to know:
All the best in life
I wanna get it for you.

Lately I just feel so fine,
I imagine that you're mine.
In my world you're gold.
I only wanna protect you.

And whatever I want, I get.
I want a shooting star.
Whatever I need, I have
When I'm with you.

Follow me inside,
Outside,
Through the stratosphere.
The moon is shining for you.
It knows that I adore you.
Suddenly all that sadness will just slip away
And you will see what I mean
If you just follow me in my dreams.

I was searching everywhere,
Suddenly I saw you there
And my love arrived
Just in the nick of time.

Life floats on a movie screen.
You're the star of my scene.
You live on the edge of a knife
Larger than life.

Whatever I want, I get.
No one could take your place.
Whatever I need, I have
When I see your face.

Follow me inside,
Outside,
Through the stratosphere.
The moon is shining for you.
It knows that I adore you.
Suddenly all that sadness will just slip away
And you will see what I mean
If you just follow me in my dreams.

Follow me inside,
Outside,
Through the stratosphere.
The moon is shining for you.
It knows that I adore you.
Suddenly all that sadness will just slip away
And you will see what I mean
If you just follow me in my dreams.

Куда бы ты ни пошёл,
Всё, что тебе необходимо знать, —
Всё самое лучшее в жизни
Для тебя я желаю.

В последнее время я чувствую себя просто чудесно,
Я представляю, будто ты мой.
Ты — золото моего мира,
Я хочу лишь защитить тебя.

И всё, что я хочу, я получаю.
Я хочу загадать желание на падающую звезду.
Всё, что мне нужно, у меня есть,
Когда я рядом с тобой.

Следуй за мной душой,
Телом,
Сквозь стратосферу.
Луна сияет ради тебя.
Она знает, что я от тебя без ума.
Все печали внезапно просто исчезают,
И ты поймёшь, что я имею в виду,
Если просто последуешь за мной в мои мечты.

Я везде искала,
Внезапно я увидела там тебя,
И любовь моя вспыхнула
Буквально в последний момент.

Жизнь проносится, точно киноплёнка,
И ты — звезда этого фильма.
Ты ходишь по острию ножа,
Полный драматизма.

Всё, что я хочу, я получаю.
Никто не сможет занять твоё место.
Всё, что мне нужно, у меня есть,
Когда я вижу твоё лицо.

Следуй за мной душой,
Телом,
Сквозь стратосферу.
Луна сияет ради тебя.
Она знает, что я от тебя без ума.
Все печали внезапно просто исчезают,
И ты поймёшь, что я имею в виду,
Если просто последуешь за мной в мои мечты.

Следуй за мной душой,
Телом,
Сквозь стратосферу.
Луна сияет ради тебя.
Она знает, что я от тебя без ума.
Все печали внезапно просто исчезают,
И ты поймёшь, что я имею в виду,
Если просто последуешь за мной в мои мечты.

Автор перевода — Simple

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Triple Threat: Sonic Heroes vocal trax

Triple Threat: Sonic Heroes vocal trax

Sonic the Hedgehog


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни