Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Soliman (Sherazade)

Soliman

Солиман


Soliman
Toi le maître après Dieu sur cette terre de sel
Soliman
Elles sont faites du feu toutes les lunes de miel
Soliman
Que sont-elles devenues
Les mille et une femme
Qu'on a jamais revu

Soliman
En regardent dans tes yeux
Je ne pourrais pas croire
Soliman
Que tu as fait du mal
Même par désespoir

Soliman
Il faut que le jour vienne
Où tu dira encore
A une femme que tu l'aimes

Soliman
Que sont-elles devenues
Les mille et une femme
Qu'on a jamais revu

Soliman

Солиман
Ты — властитель над этой землей после Бога
Солиман
Они созданы из огня, все медовые месяцы
Солиман
Что с ними стало
С тысячью и одной женщиной
Которых больше не видели

Солиман
Смотря в твои глаза
Я не могу поверить
Солиман
Что ты причинил зло
Даже из отчаяния

Солиман
Нужно, чтобы наступил день
Когда ты скажешь
Женщине, которую любишь

Солиман
Что с ними стало
С тысячью и одной женщиной
Которых больше не видели

Солиман

Автор перевода — Инна Заикина
Страница автора

Текст записан на слух, возможны неточности.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Soliman — Sherazade Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández