Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hooch (Scrubs)

Hooch

Выпивка


The working day was long
And the road is grinding on
And your body's winding down again
The tribal fire's here
And the circle speaks so near
And the simple truth so very much clearer

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Let's get real, let's get heavy
Till the water breaks the levee
Let's get loose, loose, who got the hooch

The birds and bees will sing (sing)
The jams begin to ring
The good vibes flow from me to you (yeah yeah)
The evening turns to night
The fire and moonlight
The dance of all who came before

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Let's get real, let's get heavy
Till the water breaks the levee
Let's get loose, loose, who got the hooch

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Let's get real, let's get heavy
Till the water breaks the levee
Let's get loose, loose, who got the hooch

who got the hooch a baby baby

Рабочий день был долог,
И дорога продолжает угнетать,
И ты сходишь на нет опять.
Пылает племенной огонь,
Люди что-то обсуждают вокруг,
И простые истины гораздо яснее...

Кто забрал выпивку, детка?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?
Кто забрал любовь? Кто отнял свежесть?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?

Спустимся на землю, наберемся сил,
Пока вода не прорвала дамбу.
Давай расслабимся, расслабимся... Кто забрал выпивку?

Птицы и пчелы будут петь (петь),
Сладость подступает,
Мой положительный настрой заражает тебя (да, да)
Вечер перерастает в ночь,
Огонь и лунный свет,
Танцуют все, кто пришел...

Кто забрал выпивку, детка?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?
Кто забрал любовь? Кто отнял свежесть?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?

Спустимся на землю, наберемся сил,
Пока вода не прорвала дамбу.
Давай расслабимся, расслабимся... Кто забрал выпивку?

Кто забрал выпивку, детка?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?
Кто забрал любовь? Кто отнял свежесть?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?

Кто забрал выпивку, детка?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?
Кто забрал любовь? Кто отнял свежесть?
Кто забрал единственную усладу, что есть в жизни?

Спустимся на землю, наберемся сил,
Пока вода не прорвала дамбу.
Давай расслабимся, расслабимся... Кто забрал выпивку?

Кто забрал выпивку, детка, детка?..

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Песня в исполнении Everything. Песня звучит в 9 эпизоде первого сезона в момент, когда ДжейДи входит в бар.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hooch — Scrubs Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

17.04.(1951) День рождения певицы, ставшей интерпретатором итальянской музыки Ornella Vanoni