Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Мы в Контакте Мы в Твиттере Форум
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Pumpkin and Honey Bunny (dialogue)/Miserlou (Pulp Fiction)

*****
Перевод песни Pumpkin and Honey Bunny (dialogue)/Miserlou — Рейтинг: 4.5 / 5    8 мнений

Слушать весь альбом

Pumpkin and Honey Bunny (dialogue)/Miserlou

Тыковка и сладенькая (диалог)

Yolanda:
I love you, Pumpkin.

Pumpkin:
I love you, Honey Bunny.
Everybody be cool this is a robbery!

Yolanda:
Any of you fuckin' pricks move and I'll execute every mother fucking last one of you

Иоланда:
Я люблю тебя, тыковка.

Пампкин:
Я люблю тебя, сладенькая.
Всем сохранять спокойствие, это ограбление!

Иоланда:
Если хоть один чертов хрен пошевелится, я пристрелю, мать вашу, любого.

Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора
Pumpkin – Tim Roth
Honey bunny – Amanda Plummer
Исполнители – Dick Dale & His Del-Tones
Авторы – Quentin Tarantino/Fred Wise, Milton Leeds, S. K. Russell, Nicholas Roubanis
Поблагодарить
за перевод на форуме

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Old turkey buzzard
Mackenna's Gold

Le bien qui fait mal
Mozart l'opera rock

Girl, you'll be a woman soon
Pulp Fiction

Pulp Fiction

Pulp Fiction

Pulp Fiction


Треклист (16)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Lyrsense

Интересное

Общение
Copyright © lyrsense.com, 2009–2021
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода.
Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16+
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности