lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Só você (Por amor)

В исполнении: Fabio Jr..

Só você Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Só você

Только ты

Demorei muito pra te encontrar
Agora quero só você
Teu jeito todo especial de ser
Fico louco com você...

Te abraço e sinto coisas
que eu não sei dizer
Só sinto com você...
Meu pensamento voa de encontro ao teu
Será que é sonho meu?

Tava cansado de me preocupar.
Tantas vezes eu dancei
E tantas vezes que eu só fiquei
chorei, chorei...

Agora eu quero ir fundo lá na emoção
Mexer teu coração...
Salta comigo alto e todo mundo vê
Que eu quero só você...
Eu quero, só você...
Só você...

Как долго я тебя искал,
Отныне мне нужна лишь только ты,
Ты — особенная,
Я схожу по тебе с ума...

Обнимаю тебя и чувствую что-то
Необъяснимое,
Такое переживаю лишь с тобой...
Мои мысли летят навстречу твоим,
А, может, это мне снится?

Я устал от переживаний.
Столько раз обжигался
И столько раз оставался один,
И плакал, плакал...

А сейчас я хочу окунуться в эти переживания,
Взволновать твое сердце...
Взлетим вдвоем повыше1, чтобы все видели,
Что я люблю тебя одну...
Люблю лишь тебя...
Только тебя...

Автор перевода — Ирина27
Страница автора
1) Salta comigo alto — досл. прыгай со мной высоко

В исполнении Fábio Jr.

Благодарю за помощь в работе над переводом модератора Lada.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

26.05.2002 на аргентинском телеканале Azul TV состоялась премьера сериала "Мятежный дух"