Перевод песни My Little Pony theme song (My Little Pony: Friendship is Magic)

[Alltogether]
My Little Pony, My Little Pony
Ah - ah - ah - ah

[Twilight Sparkle]
My Little Pony
I used to wonder what friendship could be
My Little Pony
Until you all shared its magic with me

[Rainbow Dash]
Big adventures

[Pinkie Pie]
Tons of fun

[Rarity and Applejack]
A beautiful heart, faithful and strong

[Fluttershy]
Sharing kindness, it's an easy feat

[Alltogether]
And magic makes it all complete
Yeah, My Little Pony

[Twilight Sparkle]
Do you know you're all my very best friends

[Все вместе]
Рядом подруга — чудо простое
А — а — а — а

[Искорка]
Пони-подруга,
Гадала я, чем дружба может быть
Чудо простое
Не могла ты со мной разделить?

[Радуга]
Приключенья,

[Пинки]
Громкий смех,

[Рарити и Эпплджек]
Прекрасного сердца хватит сил на всех.

[Флаттершай]
Слышишь, бьётся, в мир добро несёт,

[Все вместе]
Кто раз дружил — всегда поймёт!
Да, рядом подруги,

[Искорка]
И волшебство — всему венец.