lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни I could have danced all night (My fair lady)

I could have danced all night Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


I could have danced all night

Я могла бы танцевать всю ночь

Bed, bed I couldn't go to bed
My head's to light to try to set it down
Sleep, sleep I couldn't sleep tonight
Not for all the jewels in the crown

I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
I've never done before
I'll never know
What made it so exciting
Why all at once,
My heart took flight
I only know when he
Began to dance with me
I could have danced, danced, danced
All night

It's after three now

Don't you agree now
She ought to be in bed

I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
I've never done before
I'll never know
What made it so exciting
Why all at once my heart took flight
I only know when he
Began to dance with me
I could have danced, danced, danced all night!

I understand, dear
It's all been grand, dear
But now it's time to sleep

I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
I've never done before
I'll never know
What made it so exciting
Why all at once my heart took flight
I only know when he
Began to dance with me
I could have danced, danced, danced
All night

Спать, спасть, я не могу спать,
В моей голове слишком много всего, чтобы успокоиться,
Уснуть, уснуть, я не могу сегодня уснуть,
И даже если у меня были все сокровища королевства

Я могла бы танцевать всю ночь,
Я могла бы танцевать всю ночь,
И просить еще больше танцев,
Я могла бы раскрыть крылья,
И сделать тысячу вещей,
Которых я раньше не делала
Я никогда не узнаю,
Что сделало это таким волнующим,
Почему внезапно,
Мое сердце забилось сильней
Я лишь знаю, что когда он
Начал танцевать со мной
Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать!
Всю ночь

Уже за три часа

Не согласишься, что
Ей пора в кровать?

Я могла бы танцевать всю ночь,
Я могла бы танцевать всю ночь,
И просить еще больше танцев,
Я могла бы раскрыть крылья,
И сделать тысячу вещей,
Которых я раньше не делала
Я никогда не узнаю,
Что сделало это таким волнующим,
Почему внезапно мое сердце забилось сильней
Я лишь знаю, что когда он
Начал танцевать со мной
Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать!
Всю ночь

Я понимаю, дорогая,
Для тебя все замечательно,
Но пришло время ложиться спать

Я могла бы танцевать всю ночь,
И просить еще больше танцев,
Я могла бы раскрыть крылья,
И сделать тысячу вещей,
Которых я раньше не делала
Я никогда не узнаю,
Что сделало это таким волнующим,
Почему внезапно мое сердце забилось сильней
Я лишь знаю, что когда он
Начал танцевать со мной
Я могла бы танцевать, танцевать, танцевать!
Всю ночь

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни