Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни El mejor guerrero (Mulan)

*****
Перевод песни El mejor guerrero — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


El mejor guerrero

Лучший воин

La guerra pesa
Sobre mis hombros
Brilla con otra luz
Por los que amo
Es que aún respiro
Y el cielo es más gris que azul

Mil preguntas cruzan el agua
Que me cuestan responder
¿Quién se esconde en mi armadura?
Yo el mejor guerrero quiero ser
Yo el mejor guerrero quiero ser

Dando batallas
Entre las llamas
Mi corazón es fiel
Cuelgo de un hilo
Todo es peligro
El filo del miedo es cruel

Mil preguntas cruzan el agua
Que me cuestan responder
¿Quién se esconde en mi armadura?
Yo el mejor guerrero quiero ser
Yo el mejor guerrero quiero ser

Frías mañanas
Sueños sin fin
Noches en vela
Yo sin dormir
Busco la fuerza
Que falta en mí
Y no estás aquí

¿Quién soy yo sin mi armadura?
Con mis pasos en sus pies
Que me alcance la bravura
Yo el mejor guerrero quiero ser

Война давит
Мне на плечи,
Сияет иным светом.
Ради тех, кого я люблю,
Я всё ещё дышу.
И небо скорее серое, чем голубое.

Тысячи вопросов пересекают воду.
Мне трудно на них ответить.
Кто прячется под моими доспехами?
Я хочу быть лучшим воином.
Я хочу быть лучшим воином.

Даю бой
Среди огней.
Моё сердце верное.
Я вишу на волоске.
Всё вокруг опасно.
Лезвие страха жестоко.

Тысячи вопросов пересекают воду.
Мне трудно на них ответить.
Кто прячется под моими доспехами?
Я хочу быть лучшим воином.
Я хочу быть лучшим воином.

Холодные утра.
Бесконечные мечты.
Бессонные ночи.
Я не сплю.
Я ищу силу —
Мне её не достаёт.
А тебя здесь нет...

Кто я без своих доспехов?
Иду по его следам.
Это придаёт мне сил.
Я хочу быть лучшим воином.

Автор перевода — JJ AvVi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

El mejor guerrero (single)

El mejor guerrero (single)

Mulan


Треклист (1)
  • El mejor guerrero

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни