Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Reincarnate (Motionless In White)

Reincarnate

Перевоплотиться


Get up!

You pull the trigger just for fun
Forgetting I'm a loaded gun
So hate me for the things I've done
And not for what I've now become

I want this
I need this
I love it

Crawling from hell
Fallen from grace
And there is nothing left to take
Leaving the past to the grave
So we can reincarnate

You sit upon your throne of filth
Condemning what you haven't built
So hate me cause you're standing still
Watching while I shoot to kill

I live this
I breathe this
You crave it

Crawling from hell
Fallen from grace
And there is nothing left to take
Leaving the past to the grave
So we can reincarnate

There's one thing you forget
You can't make me play dead
I've swallowed your bullshit
No respect
You make me fucking sick

Give me a reason

I won't bite my tongue
I am not afraid spineless
A dominion of nothing is all you will reign
You laugh but what did you create
Bitch you give a fucking aspirin a headache

Through hell
From grace
There's nothing left

Crawling from hell
Fallen from grace
There's nothing left for you to take
Driving the nail through my mistakes
So we can reincarnate

When we lie down, we're sore and sick
We fall down, sink or swim

Underground
The remedy for who we are
And what lies beneath

Reincarnate

Вставай!

Ты жмешь на курок для удовольствия,
Позабыв, что я заряженный пистолет.
Ненавидь меня за то, что я сделал,
Но не за то, кем я стал.

Я хочу,
Мне нужно,
Люблю это.

Ползущие из ада,
Павшие от молитв,
Нам больше нечего забрать.
Оставив прошлое в могиле,
Итак, мы можем перевоплотиться.

Ты сидишь на своем грязном троне,
Разрушая то, чего не делала.
Ненавидь меня за то, что я сделал,
Наблюдая, как я выстрелил.

Я живу...
Я дышу...
Ты жаждешь...

Ползущие из ада,
Павшие от молитв,
Нам больше нечего забрать.
Оставив прошлое в могиле,
Итак, мы можем перевоплотиться.

Есть кое-что, о чем ты забыла -
Ты не можешь заставить меня притвориться мертвым.
Я терплю твой бред
Нет уважения
Ты делаешь меня чертовски больным

Дай мне повод

Я не заткнусь, знай
Я не боюсь, Бесхребетный.
Ты не будешь обладать никакой властью.
Ты смеешься, но что ты сама создала?
С*ка, ты дашь мне чертов аспирин от головной боли!

Через ад...
И молитв...
Ничего нет...

Ползущие из ада,
Павшие от молитв,
Нам больше нечего забрать.
Вбивая гвоздь в мои ошибки,
Итак, мы можем перевоплотиться.

Мы лежим, мы уставшие и больны.
Мы падаем, пан или пропал.

Под землей
Лекарство для тех, кто мы
И то, что лежит ниже

Перевоплотиться

Автор перевода — Kate3

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Reincarnate — Motionless In White Рейтинг: 5 / 5    89 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности