Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Wings (Love, Simon)

В исполнении: Haerts.

Wings

Крылья


I will never let you go
I know you want it, know you want it
Learning love means not to know
I'll learn to take it, learn to take your
Love
Love

I will never leave your fears
I know you're lost now, know you're lost now
Counting days won't buy us years
Let’s start it over, start it over

Love
(I'm never gonna let the magic go)
(I'll melt away into your afterglow)
Love
(I'm never gonna let the magic go)
(I'll melt away into your afterglow)
(The sky will melt in tears)
(I'll melt away into your afterglow)
(The sky will melt in tears)
(I'll melt away into your afterglow)

People never smile to say goodbye
Leaving means there’s nothing left to try
But I broke my wings for you
I smiled as you untied our love for good

Good
Good
(The sky will melt in tears)
(I'll slow away into your afterglow)
(The sky will melt in tears)
(I'll melt away into your afterglow)
(The sky will melt in tears)
(I'll melt away into your afterglow)
(The sky will melt in tears)
(I'll slow away into your afterglow)

Я никогда не отпущу тебя,
Я знаю, ты этого хочешь, знаю, что хочешь.
Чем больше узнаешь любовь, тем меньше знаешь.
Я научусь принимать её, научусь принимать твою
Любовь
Любовь

Я никогда не покину твои страхи,
Знаю, что ты потерян, знаю, что потерян.
Пересчет дней не купит нам года,
Давай начнем сначала, начнем сначала

Любовь
(Я никогда не отпущу магию)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
Любовь
(Я никогда не отпущу магию)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)

Люди не улыбаются, прощаясь.
Уходить означает, что не осталось попыток.
Но я сломала свои крылья ради тебя,
Я улыбалась, когда ты разрушал нашу любовь навсегда

Навсегда
Навсегда
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)
(Небо растает в слезах)
(Я растаю в приятном воспоминании о тебе)

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wings — Love, Simon Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности