lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Delta charlie delta (Les chansons d'amour)

Delta charlie delta Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Delta charlie delta

Дельта шарли дельта

C'est mon dernier morceau dans l'air
C'est mon dernier rêve à la mode
Mon single pour célibataire
Ma terreur dans un nom de code

Delta charlie delta
Sur la fréquence de la police
Delta charlie delta
La chanson de la mort qui glisse

C'est un tube à tomber parterre
Mais tu tombes avant de l'entendre
C'est la poussière à la poussière
Le méchant petit tas de cendres

Delta charlie delta
Le stroboscope de l'ambulance
Delta charlie delta
La chanson de la mort qui danse

C'est ton père qui dit que tu dors
Ta mère qui voudrait te toucher
C'est le bois autour de ton corps
Pour comprendre enfin que tu es

Delta charlie delta
Ca se danse la tête contre les murs
Delta charlie delta
La chanson de la mort qui dure

Delta charlie delta
Sur la fréquence de la police
Delta charlie delta
La chanson de la mort qui glisse

Delta charlie delta
Le stroboscope de l'ambulance
Delta charlie delta
La chanson de la mort qui danse

Это мой последний глоток воздуха.
Это мой последний сон по обыкновению.
Моя песня для одиночки.
Мой ужас в кодовом имени.

Дельта шарли дельта —
На полицейской частоте.
Дельта шарли дельта —
Приближающаяся песня смерти.

Это труба, что падает на землю,
Но ты падаешь до того, как услышала.
Это прах к праху…
Мерзкая кучка пепла…

Дельта шарли дельта —
Стробоскоп скорой помощи.
Дельта шарли дельта —
Пляшущая песня смерти.

Твой отец говорит, что ты спишь.
Твоя мать хочет прикоснуться к тебе.
Твое тело в дереве,
Чтобы понять, наконец, что ты…

Дельта шарли дельта —
Голова кружится меж стен.
Дельта шарли дельта —
Затянувшаяся песня смерти.

Дельта шарли дельта —
На полицейской частоте,
Дельта шарли дельта —
Приближающаяся песня смерти.

Дельта шарли дельта -
Стробоскоп скорой помощи.
Дельта шарли дельта —
Пляшущая песня смерти.

Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора
Delta charlie delta – используемый французской полицией код; первые буквы Delta charlie delta – DCD – произносятся, как «деседе», то есть décédé, что переводится, как «скончавшийся, умерший»

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни