Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Playground (League of Legends)

В исполнении: Bea Miller.

*****
Перевод песни Playground — Рейтинг: 4.3 / 5    4 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Playground

Игра

Who told you what was down here?
Come along if you wanted a peek
I've seen your face around here
Come alone, tell me under the table
What do you seek?

Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream

Oh-oh, woah
Welcome to the playground

What brings you to the lost and found, dear?
Won't you pull up a seat?
Everybody got a price 'round here to play
Make me an offer, what will it be?
Oh, what will it be?

Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream

Oh-oh, woah
Welcome to the playground
Oh-oh, woah
Welcome to the playground

Oh, ah, mm
Welcome to the playground
Ooh-woah
Welcome to the playground

Welcome to the playground, follow me
Tell me your nightmares and fantasies (Tell me your nightmares)
Sink into the wasteland underneath
Stay for the night, I'll sell you a dream

О тайнах в подвале кто рассказал?
Взгляни украдкой, раз уже узнал,
Ты уже мелькал ведь здесь в тени,
Подходи, по секрету расскажи,
Что же жаждешь ты найти?

Добро пожаловать в игру, идем за мной,
Что является твоим кошмаром, а что — мечтой?
Утопись в той пустоте внутри,
Оставайся, я обману тебя в ночи

Ооо,
Добро пожаловать в игру

Солнце, что ты ищешь?
Садись ко мне поближе!
У каждого вокруг всегда своя цена!
Может, сделку? Чему мечта твоя равна?
О, чему мечта твоя равна?

Добро пожаловать в игру, идем за мной,
Что является твоим кошмаром, а что — мечтой?
Утопись в той пустоте внутри,
Оставайся, я обману тебя в ночи

Ооо,
Добро пожаловать в игру
Ооо,
Добро пожаловать в игру

Ооо, ммм,
Добро пожаловать в игру
Ооо,
Добро пожаловать в игру

Добро пожаловать в игру, идем за мной,
Что является твоим кошмаром, а что — мечтой? (Твоим кошмаром)
Утопись в той пустоте внутри,
Оставайся, я обману тебя в ночи

Автор перевода — ainestark

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Arcane: League of Legends (Soundtrack from the Animated Series)

Arcane: League of Legends (Soundtrack from the Animated Series)

League of Legends


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни