Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Rata de dos patas (La hija del mariachi)

Rata de dos patas

Двуногая крыса


Rata inmunda
Animal rastrero, escoria de la vida
Adefesio mal hecho.

Infrahumano
Espectro del infierno
Maldita sabandija
Cuanto daño me has hecho.

Alimaña.
Culebra ponzoñosa
Deshecho de la vida
Te odio y te desprecio.

Rata de dos patas.
Te estoy hablando a ti.

Porque un bicho rastrero
Aun siendo el mas maldito
Comparado contigo,
Se queda muy chiquito.

Maldita sanguijuela.
Maldita cucaracha.
Que infectas donde picas.
Que hieres y que matas.

Alimaña.
Culebra ponzoñosa
Deshecho de la vida
Te odio y te desprecio.

Rata de dos patas.
Te estoy hablando a ti.

Porque un bicho rastrero
Aun siendo el mas maldito
Comparado contigo,
Se queda muy chiquito.

Отвратительная крыса,
Подлое животное, отбросы жизни,
Уродливое чучело.

Недостойный
Призрак ада,
Проклятая зверюга,
Сколько зла ты мне причинил.

Животное,
Ядовитая змея,
Утомленная жизнью,
Я ненавижу и презираю тебя.

Двуногая крыса,
Я с тобой разговариваю.

Потому что любое подлое животное,
Будь оно еще более проклятым,
В сравнении с тобой.
Будет совсем незначительным.

Проклятая пиявка,
Проклятый таракан,
Ты заражаешь все, к чему прикасаешься,
Что ранишь и убиваешь.

Животное,
Ядовитая змея,
Утомленная жизнью,
Я ненавижу и презираю тебя.

Двуногая крыса,
Я с тобой разговариваю.

Потому что любое подлое животное,
Будь оно еще более проклятым,
В сравнении с тобой.
Будет совсем незначительным.

Автор перевода — Екатерина Лакатош
Страница автора

Автор слов Manuel Toscano
Исполняет Adriana Botina

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rata de dos patas — La hija del mariachi Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности