lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни La Bikina (La hija del mariachi)

La Bikina Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

La Bikina

Девушка в бикини1

Solitaria camina la Bikina,
la gente se pone a murmurar,
dicen que tiene una pena,
dicen que tiene una pena,
que la hace llorar.

Altanera, preciosa y orgullosa
no permite la quieran consolar;
Pasa luciendo su real majestad,
pasa, camina y los mira
sin verlos jamás.

La Bikina, tiene pena y dolor,
la Bikina, no conoce el amor

Solitaria camina la Bikina,
la gente se pone a murmurar,
dicen que alguien ya vino y se fue,
dicen que pasa las noches soñando por él,
dicen que pasa las noches soñando por él.

Девушка в бикини идет в одиночестве,
Люди начинают шептаться,
Говорят, что с ней приключилось несчастье,
Говорят, что с ней приключилось несчастье,
Из-за которого она плачет.

Надменная, прекрасная и гордая,
Не разрешает, чтобы ее утешили,
Она проходит, излучая свое королевское величие,
Она проходит мимо и смотрит на всех
Но никого не видит.

Девушке в бикини горько и больно,
Девушка в бикини не знает любви.

Девушка в бикини идет в одиночестве,
Люди начинают шептаться,
Говорят, что кто-то уже пришел и ушел из ее жизни,
Говорят, что она проводит ночи, мечтая о нем,
Говорят, что она проводит ночи, мечтая о нем.

Автор перевода — Екатерина Л
Страница автора
1) La Bikina — это известная мексиканская песня, написанная Рубеном Фуеэнтесом (Rubén Fuentes) в 1964 году. Песня была написана автором после прогулки по пляжу, где его сын сказал ему, что женщину, которая носит бикини, нужно называть "bikina"

Песню исполняет Alejandro Scarpetta

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни