lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Big man in town (Jersey boys)

Big man in town Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Big man in town

Большой человек в городе

Big man in town...

Each day as I grow older,
The nights are getting colder.
Some day the sun will shine on me.
Money, I don't have any:
I'm down to my last penny,
But, darling, don't cry over me:

I'll be a big man in town (honest, honey)
I'll be a big man in town (promise, darling)
I'll be a big man in town, just you wait and see:
You'll be proud of me.

Big man in town...

They think that I'm a rover,
But my roving days are over.
Someday your folks will welcome me.

I'll be a big man in town (honest, honey)
I'll be a big man in town (promise, darling)
I'll be a big man in town, just you wait and see:
You'll be proud of me.

Big man in town...

I'm gonna make it, just wait and see.
I'm gonna make it, just wait and see.

Большой человек в городе...

С каждым днем я старею,
И ночи становятся холоднее.
Однажды солнце засветит для меня.
У меня нет денег.
У меня не осталось ни гроша.
Но, дорогая, не плачь обо мне.

Я стану большим человеком в городе (честно, дорогая)
Я стану большим человеком в городе (обещаю, дорогая)
Я стану большим человеком в городе, подожди, и увидишь.
Ты будешь гордиться мной.

Большой человек в городе...

Они думают, что я бродяга.
Но дни, когда я бродяжничал, закончены.
Однажды твои люди будут приветствовать меня.

Я стану большим человеком в городе (честно, дорогая)
Я стану большим человеком в городе (обещаю, дорогая)
Я стану большим человеком в городе, подожди, и увидишь.
Ты будешь гордиться мной.

Большой человек в городе...

Я сделаю это, подожди, и увидишь.
Я сделаю это, подожди, и увидишь.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

26.05.2002 на аргентинском телеканале Azul TV состоялась премьера сериала "Мятежный дух"