Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Prologue (Jekyll & Hyde)

*****
Перевод песни Prologue — Jekyll & Hyde Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Prologue

Пролог

In each of us there are two natures.
If this primitive duality of man - good and evil -
can be housed in separate identities,
life will be relieved of all that is unbearable.
It is the curse of mankind...
that these polar twins should be constantly struggeling....

В каждом из нас живет две части.
Если бы эту примитивную двойственность человека – добро и зло –
можно было поместить в разные личности,
то жизнь была бы освобождена от всего невыносимого.
Это проклятье рода человеческого,
что эти две противоположные части должны неспрестанно бороться друг с другом.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

18.09.1998 года состоялась премьера мюзикла Notre-Dame de Paris