lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Thunderball (James Bond)

Thunderball Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Thunderball

Шаровая молния

He always runs while others walk.
He acts while other men just talk.
He looks at this world, and wants it all,
So he strikes, like Thunderball.

He knows the meaning of success.
His needs are more, so he gives less.
They call him the winner who takes all.
And he strikes, like Thunderball.

Any woman he wants, he'll get.
He will break any heart without regret.
His days of asking are all gone.
His fight goes on and on and on.
But he thinks that the fight is worth it all.
So he strikes like Thunderball.

Он привык бежать, пока другие ползут.
Он действует, когда другие только говорят.
Он смотрит на этот мир и хочет завладеть им.
Он сражает наповал, как шаровая молния.

Он знает цену успеха.
У него большие запросы, поэтому он жертвует малым.
Его называют победителем, кто получит все.
И он сражает наповал, как шаровая молния.

Он получит любую, кого захочет.
Он без сожаления разобьет любое сердце.
Прошли времена, когда он задавал вопросы.
Его борьба продолжается, и продолжается, и продолжается.
Но он считает, оно того стоит.
Поэтому он сражает наповал, как шаровая молния.

Автор перевода — VladimiR
Страница автора
Песню исполнил Tom Jones.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Thunderball

Thunderball

James Bond


Треклист (1)
  • Thunderball
skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни