Перевод песни Carry me home (Insurgent)

Drop your weapons
Carry me home
Leave no defense
Carry me home
Let the waves wash over me
Carry me home
On the land or the sea
Carry me home

Close your eyes
Can you feel it?
Can you feel the light intertwining?
Can you feel it?

Pick up all the pieces
Carry them home
Hold on and release us
Carry us home
(Close your eyes)
I give it all to find you
(Can you feel it?)
And carry you home
(Can you feel the light intertwining?)

(Close your eyes)
It's easy to fade on, to fade on
To carry me home
(Can you feel it?)
To carry me home
(Can you feel the light intertwining?)

Брось своё оружие
Отнеси меня домой
Оставь защиту
Отнеси меня домой
Позволь волнам омыть меня
Отнеси меня домой
На сушу или в море
Отнеси меня домой

Закрой свои глаза
Можешь ли ты это почувствовать?
Можешь ли ты почувствовать, как переплетаются лучи света?
Можешь ли ты это почувствовать?

Собери все части
Отнеси их домой
Соедини их и выпусти нас
Отвези нас домой
(Закрой свои глаза)
Я всё отдам, чтобы найти тебя
(Можешь ли ты это почувствовать?)
И отнести тебя домой
(Можешь ли ты почувствовать, как переплетаются лучи света?)

(Закрой свои глаза)
Так просто — исчезнуть, исчезнуть,
Чтобы отнести меня домой,
(Можешь ли ты это почувствовать?)
Чтобы отнести меня домой
(Можешь ли ты почувствовать, как переплетаются лучи света?)