Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Headphones on (iCarly)

В исполнении: Miranda Cosgrove.

Headphones on

В наушниках


Home with my headphones on
And with the stuff on the floor
And the lock on my door

10:28 on the digital clock
I know it's late but I just can't stop
All this jumpin' around, all this wastin' time
It's getting to be a habit of mine

You would think I didn't wanna get paid
I'm not the type to procrastinate
But a girl can't always be well behaved

I wanna stay home with my headphones on
With the stuff on the floor and the lock on my door
I lost my keys in the mess I made
So I can't go anywhere anyway
So rock on with the headphones on

Got a lot of nothin' to do
I'm not getting it done and I'm lovin' it too
Twenty four hours since I've been outside
But it feels okay, it feels alright

I could go to school another day
Don't understand why I dance all day
You know what they say about
All work and no play

I wanna stay home with my headphones on
With the stuff on the floor and the lock on my door
I lost my keys in the mess I made
So I can't go anywhere anyway
So rock on with the headphones on
With the headphones on

It's like fireworks in my head
Above the clouds, I may never get to bed
Can't turn back now, don't wanna come down

You would think I didn't wanna get paid
I'm not the type to procrastinate
But a girl can't always be well behaved

I wanna stay home with my headphones on
With the stuff on the floor and the lock on my door
I lost my keys in the mess I made
So I can't go anywhere anyway

I wanna stay home with my headphones on
With the stuff on the floor and the lock on my door
I lost my keys in the mess I made
So I can't go anywhere anyway

Rock on with the headphones on
With the headphones on
With the headphones on

Я дома в наушниках
С вещами на полу
И замком на моей двери

10:28 на цифровых часах
Я знаю, что уже поздно, но не могу остановиться
Все это прыганье вокруг, вся эта потеря времени
Это становится моей привычкой

Ты можешь подумать, я не хочу, чтобы мне заплатили
Я не из тех, кто будет медлить
Но девочка не может всегда вести себя хорошо

Я хочу оставаться дома в наушниках
И с вещами на полу и замком на моей двери
Я потеряла ключи в беспорядке, что я устроила
Так что я не могу пойти никуда, никуда
Так что зажигай в наушниках

Много разных ничего нужно сделать
У меня не получается и это тоже мне нравится
Прошло 24 часа с тех пор как я была на улице
Но все хорошо, все замечательно

Я могла бы пойти в школу в другой день
Не понимаю, почему я танцую весь день
Ты знаешь, что они говорят
Только работа и никаких игр

Я хочу оставаться дома в наушниках
И с вещами на полу и замком на моей двери
Я потеряла ключи в беспорядке, что я устроила
Так что я не могу пойти никуда, никуда
Так что зажигай в наушниках
С наушниками

Как будто феерверк в моей голове
Над облаками, так я могу никогда не добраться до кровати
Не могу вернуться, не хочу успокаиваться

Ты можешь подумать, я не хочу чтобы мне заплатили
Я не из тех, кто будет медлить
Но девочка не может всегда вести себя хорошо

Я хочу оставаться дома в наушниках
И с вещами на полу и замком на моей двери
Я потеряла ключи в беспорядке, что я устроила
Так что я не могу пойти никуда, никуда

Я хочу оставаться дома в наушниках
И с вещами на полу и замком на моей двери
Я потеряла ключи в беспорядке, что я устроила
Так что я не могу пойти никуда, никуда

Так что зажигай в наушниках
В наушниках
В наушниках

Автор перевода — Алина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Headphones on — iCarly Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

iCarly (soundtrack)

iCarly (soundtrack)

iCarly


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.1964 День рождения Christian Komorowski - скрипача группы Element of crime