Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни What I've been looking for (High School Musical)

В исполнении: Ryan & Sharpay.

*****
Перевод песни What I've been looking for — High School Musical Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


What I've been looking for

То, что я искал

It's hard to believe that I couldn't see
You were always there beside me
Thought I was alone, with no one to hold

But you were always right beside me
This feeling's like no other
I want you to know

I've never had someone that knows me like you do
The way you do
I've never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before I finally found what I've been looking for

So good to be seen, so good to be heard
Don't have to say a word
For so long I was lost, so good to be found
I'm loving having you around
This feeling's like no other
I want you to know

I've never had someone that knows me like you do
The way you do
I've never had someone as good for me as you
No one like you
So lonely before I finally found what I've been looking for

Do-do-do-do, do-do-do-do-do-do, wo-o-o-oah
Do-do-do-do, do-do-do-do-do-do, wo-o-o-oah

Сложно поверить, что я не мог заметить,
Что ты всегда был(а) здесь, рядом со мной.
Хотя я был(а) одинок, никто не мог поддержать,

Но ты всегда был(а) прямо рядом со мной.
Это ощущение не похоже на другие.
Я хочу, чтоб ты знал(а).

У меня нет никого, кто знал бы меня, как ты.
Так же.
У меня нет никого, подходящего так же, хорошо мне, как ты.
Никого, вроде тебя.
Так одинок(а) был(а), и наконец нашёл(ла), то, что я искал(а).

Так хорошо, когда тебя видят, так хорошо быть услышанным,
И необязательно говорить.
Так долго был потерян, так хорошо быть найденным.
Мне нравится, когда ты рядом.
Это ощущение не похоже на другие.
Я хочу, чтобы ты знал(а).

У меня нет никого, кто знал бы меня, как ты.
Так же.
У меня нет никого, подходящего так же, хорошо мне, как ты.
Никого, вроде тебя.
Так одинок(а) был(а), и наконец нашёл(ла), то, что я искал(а).

Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду, ва-а-а-аа.
Ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду-ду-ду, ва-а-а-аа.

Автор перевода — JJ AvVi

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни