Перевод песни I don't want to know (Glee)

Finn and Quinn:
I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love, honey
I just want you to feel fine

I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love, honey
I just want you to feel fine

Finally baby
The truth has come down now
Take a listen to your spirit
It's crying out loud.
Try to believe
Oh you say you love me, but you don't know
You got me rockin' and a-reelin'
Oh, oh, yeah

I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love, honey
I just want you to feel fine

I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love, honey
I just want you to feel fine

Finally baby
The truth has been told
Now you tell me that I'm crazy
It's nothing that I didn't know
Trying to survive
Oh you say you love me, but you don't know
You got me rockin' and a-reelin'
Hey you know what you do
Oh Yeah

I don't wanna know the reasons why love keeps
Right on walking on down the line
I don't wanna stand 'tween you and love honey,
Take a little time

I don't want to know.

Финн и Квинн:
Я не хочу знать почему любовь продолжает
Уверенно идти по этому пути,
Я не хочу стоять между тобой и любовью, дорогой/дорогая
Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо

Я не хочу знать почему любовь продолжает
Уверенно идти по этому пути,
Я не хочу стоять между тобой и любовью, дорогой/дорогая
Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо

В конце концов, дорогой/дорогая
Правда всплыла,
Прислушайся к своей душе,
Она громко кричит.
Постарайся поверить
О, ты говоришь, что любишь меня, но ты не знаешь
Что ты вскружил(а) мне голову
О, да

Я не хочу знать почему любовь продолжает
Уверенно идти по этому пути,
Я не хочу стоять между тобой и любовью, дорогой/дорогая
Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо

Я не хочу знать почему любовь продолжает
Уверенно идти по этому пути,
Я не хочу стоять между тобой и любовью, дорогой/дорогая
Я просто хочу, чтобы тебе было хорошо

В конце концов, дорогой/дорогая
Правду рассказали,
Теперь ты говоришь мне, что я сошла с ума
Это не новость для меня
В то время я пытался/пыталась выжить
О, ты говоришь, что любишь меня, но ты не знаешь
Что ты вскружил(а) мне голову
Эй, ты знаешь, что ты делаешь
О, да

Я не хочу знать почему любовь продолжает
Уверенно идти по этому пути,
Я не хочу стоять между тобой и любовью, дорогой/дорогая
Не торопись

Я не хочу знать