lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Walk on water, Ira Losco

Евровидение 2016, Мальта

Walk on water Рейтинг: 5 / 5    18 мнений


Ira Losco (Мальта)
Eurovision 2016

Walk on water

Идти по воде

I've been fading into gray
Trying to be someone
Trying to please someone

I've been painting bitter blue
Always hitting walls
Always trying to break the fall

I'm not perfect
But I'm a ok
Chasing off the clouds
I look the blues away
I look the pain away

I can't get enough of your love
I can't get you out of my heart
I can't get enough of your love
'Cause I...

Feel like I can walk on water
On water, on water
And now I'm gonna walk on water
On water, on water
Feels like I can walk on water

I've been trying hard to hear
What my heart wants to say
Letting it lead the way

I'm not perfect
But I'm a ok
Chasing off the clouds
I look the blues away
I look the pain away

I can't get enough of your love
I can't get you out of my heart
I can't get enough of your love
'Cause I...

Feel like I can walk on water
On water, on water
And now I'm gonna walk on...

All I wanna do is
Keep walking on water
All I wanna do is
walk walk on water

I can't get enough of your love
'Cause I...

Feel like I can walk on water
On water, on water
And now I'm gonna walk on water
On water, on water
Feel like I can walk on water

Я растворяюсь в сером цвете
Пытаясь быть кем-то
Пытаясь угодить кому-то

Я рисую грустным синим
Каждый раз, когда врезаюсь в стену
Пытаюсь предотвратить падение

Я не идеальна
Но вполне нормальна
Разгоняя облака
Я смотрю сквозь грусть
Я смотрю сквозь боль

Мне постоянно не хватает твоей любви
Я не могу выбросить тебя из моего сердца
Мне постоянно не хватает твоей любви
Потому что я...

Чувствую, словно я могу ходить по воде
По воде, по воде
И теперь я буду ходить по воде
По воде, по воде
Чувствую, словно могу идти по воде...

Изо всех сил, пытаюсь
Услышать что говорит мое сердце
И идти по верному пути

Я не идеальна
Но вполне нормальна
Разгоняя облака
Я смотрю сквозь грусть
Я смотрю сквозь боль

Мне постоянно не хватает твоей любви
Я не могу выбросить тебя из моего сердца
Мне постоянно не хватает твоей любви
Потому что я..

Чувствую, словно я могу ходить по воде
По воде, по воде
И теперь я собираюсь пойти по...

Все, что я хочу делать...
Продолжать идти по воде
Все что я хочу делать...
Идти, идти по воде

Мне постоянно не хватает твоей любви
Потому что я..

Чувствую, словно я могу ходить по воде
По воде, по воде
И теперь я буду ходить по воде
По воде, по воде
Чувствую, словно могу идти по воде...

Автор перевода — Mortem
Авторы: Molly Pettersson-Hammar, Lisa Desmond, Tim Larsson, Tobias Lundgren, Ira Losco

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни