lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Time, O.Torvald

Евровидение 2017, Украина

Time Рейтинг: 4.3 / 5    23 мнений

Слушать весь альбом
O.Torvald (Украина)
Eurovision 2017

Time

Время

Slow down, give me some time
Turn down the volume of your cry
Let’s take time to find a place without violence
Let’s listen and hear the true meaning of silence

Time to look, time to see,
time to find

Time to look into your eyes
Time to find truth, time against the lies
Time will give us a sign
It can make a promise, it’s our time to shine

Just listen, take a look around
Stop missing the things you haven’t found
You will realize there’s no common ground
There’s no compromise between the time and sound

Time to look, time to see
Time to find

Time to look into your eyes
Time to find truth, time against the lies
Time will give us a sign
It can make a promise, it’s our time to shine

Time to look, time to see
Time to find

Time to look into your eyes
Time to find truth, time against the lies
Time will give us a sign
It can make a promise, it’s our time to shine

Не спеши, дай мне немного времени
Приглуши свой плач
Давай же уделим время поискам места без насилия
Давай послушаем и услышим настоящий смысл тишины

Время смотреть, время видеть,
время находить

Время смотреть в твои глаза
Время открыть правду, время против лжи
Время даст нам знак
Оно может обещать — пришло наше время сиять

Просто слушай, оглянись вокруг
Перестань тосковать о вещах, которые не нашел
Ты поймешь — нет общих оснований,
Нет компромисса между временем и звуком

Время смотреть, время видеть,
время находить

Время смотреть в твои глаза
Время открыть правду, время против лжи
Время даст нам знак
Оно может обещать — пришло наше время сиять

Время смотреть, время видеть,
время находить

Время смотреть в твои глаза
Время открыть правду, время против лжи
Время даст нам знак
Оно может обещать — пришло наше время сиять

Автор перевода — Alina_T
Авторы: Евгений Галич, Евгений Каменчук

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни