Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни The best in me, Tom Leeb

Евровидение 2020, Франция

*****
Перевод песни The best in me — Рейтинг: 4.6 / 5    9 мнений

Слушать весь альбом
Tom Leeb (Франция)
Eurovision 2020

The best in me

Лучшее во мне

La nuit comme un écho
Comme un reflet à tes mots
Dans mon cœur je lis
Un éternel récit

De toi
De toi, de toi, de toi

You, you are the best in me
You're making it all complete
You are, you are, you are
In every breath I breathe
Forever eternally
You are, you are, you are
You are the best in me

J'irais au bout des sens
Faire voyager mon innocence
Pour qu'ils donnent vie
À tout ce qu'on s'est promis

You are
You are, you are, you are

You, you are the best in me
You're making it all complete
You are, you are, you are
In every breath I breathe
Forever eternally
You are, you are, you are
You are the best in me

Mon alliée, mon alliée
Même si le temps devait s'arrêter
Sans toi, je perds le meilleur de moi

You are the best in me (You are the best in me)
You're making it all complete
You are, you are, you are
You are the best in me
You're making it all complete
You are, you are, you are
In every breath I breathe
Forever eternally
You are, you are, you are
You are the best in me
You are the best in me

Ночь — словно эхо,
Отражающее твои слова,
И в своем сердце я читаю
Вечную историю

О тебе,
О тебе, о тебе, о тебе

Ты лучшее, что есть во мне,
Ты меня дополняешь,
Это всё ты, именно ты
В каждом вдохе, что я совершаю,
Навсегда, бесконечно,
Это всё ты, ты, именно ты
Ты лучшее, что есть во мне.

Я бы сделал что угодно,
Отпустив свою наивность,
Чтобы положить начало всему,
Что мы друг другу пообещали

Ты,
Ты, ты, ты

Ты лучшее, что есть во мне,
Ты меня дополняешь,
Это всё ты, именно ты
В каждом вдохе, что я совершаю,
Навсегда, бесконечно,
Это всё ты, ты, именно ты
Ты лучшее, что есть во мне.

Ты моя союзница во всем,
Даже если бы время должно было остановиться,
Без тебя я потеряю лучшее, что есть во мне

Ты лучшее, что есть во мне, (Ты лучшее, что есть во мне)
Ты меня дополняешь,
Это всё ты, именно ты,
Ты лучшее, что есть во мне,
Ты меня дополняешь,
Это всё ты, ты, именно ты
В каждом вдохе, что я совершаю,
Навсегда, бесконечно,
Это всё ты, ты, именно ты,
Ты лучшее, что есть во мне,
Ты лучшее, что есть во мне.

Автор перевода — Белочка
Страница автора
Музыка: Thomas G:son, Peter Boström
Слова: John Lundvik, Amir Haddad, Tom Leeb, Léa Ivanne

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2020 — Финал

Eurovision 2020 — Финал

Eurovision


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни