Christabelle (Мальта)
Eurovision 2018
Taboo
In the silence, you'll find gold
Where you feel warmth, I feel so cold
Can't get no sleep, I'm up till dawn
These demons have broken my goal
And I know
And I know
And I know
That you see my life
In foreign eyes
And I know
And I know
And I know
That you hear my cry
Tears tell no lie
Let our guards down
It's time to break the taboo
Before we all become
Animals, animals
Echoes in my head
Gotta break the taboo
No, we will never be
Criminals, criminals
But sticks and stones
Won't break my soul
Gotta be your own
Miracle, miracle
It's in my bones
Gotta break the taboo
Before we all become
Animals, animals
I know that I am not alone
Let all our thoughts and ghosts unfold
In the darkness, I've found home
But what is next is still unknown
And I know
And I know
And I know
That you hear my cry
Tears tell no lie
Let our guards down
It's time to break the taboo
Before we all become
Animals, animals
Echoes in my head
Gotta break the taboo
No, we will never be
Criminals, criminals
But sticks and stones
Won't break my soul
Gotta be your own
Miracle, miracle
It's in my bones
Gotta break the taboo
Before we all become
Animals, animals
Break the taboo
Break the taboo
Break the taboo
Let our guards down
It's time to break the taboo
Before we all become
Animals, animals
Echoes in my head
Gotta break the taboo
No, we will never be
Criminals, criminals
But sticks and stones
Won't break my soul
Gotta be your own
Miracle, miracle
It's in my bones
Gotta break the taboo
Before we all become
Animals, animals
Тишина станет для тебя золотом
Когда тебе тепло, я мерзну
Не могу заснуть, я на ногах до рассвета
Эти демоны уничтожили мою мечту
И я знаю,
И я знаю,
И я знаю,
Что ты видишь мою жизнь
Чужими глазами
И я знаю,
И я знаю,
И я знаю,
Что ты слышишь мой крик
Слезы не лгут
Давай одолеем наших стражей
Пришло время нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Эхо в моей голове
Собираюсь нарушить запрет
Нет, мы никогда не будем
Преступниками, преступниками
Но палки и камни
Не сломят мою душу
Буду твоим личным
Чудом, чудом
Это в моей крови
Собираюсь нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Я знаю, что не одинока
Давай освободим наши мысли и наших призраков
Темнота стала моим домом
Но будущее до сих пор неизвестно
И я знаю,
И я знаю,
И я знаю,
Что ты слышишь мой крик
Слезы не лгут
Давай одолеем наших стражей
Пришло время нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Эхо в моей голове
Собираюсь нарушить запрет
Нет, мы никогда не будем
Преступниками, преступниками
Но палки и камни
Не сломят мою душу
Буду твоим личным
Чудом, чудом
Это в моей крови
Собираюсь нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Нарушить запрет
Нарушить запрет
Нарушить запрет
Давай одолеем наших стражей
Пришло время нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Эхо в моей голове
Собираюсь нарушить запрет
Нет, мы никогда не будем
Преступниками, преступниками
Но палки и камни
Не сломят мою душу
Буду твоим личным
Чудом, чудом
Это в моей крови
Собираюсь нарушить запрет
Прежде, чем мы все станем
Животными, животными
Автор перевода — ainestark
Понравился перевод?
Перевод песни Taboo — Eurovision
Рейтинг: 4.8 / 5
13 мнений
Слова: Muxu, Christabelle