Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Omaga, Benny Cristo

Евровидение 2021, Чехия

Benny Cristo (Чехия)
Eurovision 2021

Omaga

О Боже


Honestly, I don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Omaga, you're so beautiful."
Why don't you come over and have it
Why don't you let me have it, oh

I did a lot of dumb, shh
A lot of things I wish I didn't do, aye
Baby, come back, won't you?
Back, come back, hey
Whole world crazy
Is it crazy to love you?
Baby, come back, won't you?
Babe, come back

You said you're still too mad
'bout them things I did
But I don't know what I did, my baby, yeah
You said you gained a few pounds, you blame the apocalypse
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips

Honеstly, I don't care
I'm happy you're herе
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it all?

You've been home too long
I've been home too long, yeah
We both need to feel love, nothing wrong with that
Můžeš být u mě klidně můžeme dělat
There ain't no apocalypse
Long as you're here on my lips

Honestly, I don't care
I'm happy you're here
I'm tryna make you smile for a while now
I'm like, "Oh my God, you're so beautiful"
Why don't you come over and have it?
Why don't you let me have it?

Like oh my God, oh my God
You're so beautiful
Oh my God, oh my God
Why don't you let me have it?

Если честно, мне плевать на всё остальное,
Я просто счастлив, что ты здесь,
Пытаюсь вызвать у тебя улыбку,
Я такой: «о Боже, ты такая красивая»
Почему бы тебе просто не отдаться мне?
Почему бы тебе просто не отдаться мне?

Я делал много глупых вещей,
О которых позже пожалел,
Детка, вернись, прошу,
Детка, вернись,
Весь мир безумен,
Безумно ли любить тебя?
Детка, вернись, прошу,
Детка, вернись

Ты сказала, что до сих пор злишься на меня
За то, что я сделал,
Но я не понимаю, в чем дело, детка,
Ты говоришь, что набрала несколько килограммов,
И винишь во всем конец света,
Но нет никакого конца света,
Пока я чувствую твои поцелуи

Если честно, мне плевать на всё остальное,
Я просто счастлив, что ты здесь,
Пытаюсь вызвать у тебя улыбку,
Я такой: «о Боже, ты такая красивая»
Почему бы тебе просто не отдаться мне?
Почему бы тебе просто не отдаться мне?

Ты была дома слишком долго,
Я был дома слишком долго,
Нам обоим нужна любовь, это нормально,
Ты можешь просто быть со мной,
Нет никакого конца света,
Пока я чувствую твои поцелуи

Если честно, мне плевать на всё остальное,
Я просто счастлив, что ты здесь,
Пытаюсь вызвать у тебя улыбку,
Я такой:«о Боже, ты такая красивая»
Почему бы тебе просто не отдаться мне?
Почему бы тебе просто не отдаться мне?

И я такой: О Боже, о Боже,
Ты такая красивая,
О Боже, о Боже,
Почему бы тебе просто не отдаться мне?

Автор перевода — Белочка
Страница автора

Музыка: Filip Vlček. Ben Cristovao
Текст: Ben Cristovao

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Omaga — Eurovision Рейтинг: 3.4 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2021 — Второй полуфинал

Eurovision 2021 — Второй полуфинал

Eurovision


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности