Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Love symphony, Quartissimo and Martina Majerle

Евровидение 2009, Словения

Quartissimo and Martina Majerle (Словения)
Eurovision 2009

Love symphony

Симфония любви


Imagine you and me
We're flying above the sea
Feeling free in this love symphony

Imagine you and me
We're flying above the sea
Feeling free in this love symphony

Out of time, out of place
Somewhere inside my universe
Where you live your dreams

Imagine you and me
We're flying above the sea
Feeling free eternally
Like in this love symphony

Представь – ты и я,
Мы парим над морем,
Чувствуя себя свободными в этой симфонии любви.

Представь – ты и я,
Мы парим над морем,
Чувствуя себя свободными в этой симфонии любви.

Вне времени, вне места,
Где-то за пределами вселенной,
Где-то, где ты живешь в своих мечтах.

Представь – ты и я,
Мы парим над морем,
Чувствуя себя свободными вечность,
Как в этой симфонии любви.

Автор перевода — Natalia Ten
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Love symphony — Eurovision Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

18.04.(1964) День рождения Zazie