lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни City lights, Blanche

Евровидение 2017, Бельгия

City lights Рейтинг: 5 / 5    28 мнений

Слушать весь альбом
Blanche (Бельгия)
Eurovision 2017

City lights

Огни города

All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?

I could never leave you and the city lights
I could never beat the storm in your eyes
The storm in your bright eyes

All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?

Love came in between
The space in the city lights
Only I receive
The stars in your eyes
The stars in your dark eyes

All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?

Let’s put some light into our lives
But keep the storm that’s in your eyes
Let’s put some light into our lives

All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?

All alone in the danger zone
Are you ready to take my hand?
All alone in the flame of doubt
Are we going to lose it all?

To lose it all
To lose it all

Совсем один в опасной зоне,
Готов ли ты взять меня за руку?
Совсем одни в пламени сомнений,
Готовы ли мы все потерять?

Я никогда не смогу покинуть тебя и огни города,
Я никогда не смогу остановить бурю в твоих глазах,
Бурю в твоих ясных глазах.

Совсем один в опасной зоне,
Готов ли ты взять меня за руку?
Совсем одни в пламени сомнений,
Готовы ли мы все потерять?

Любовь приходит посреди
Космоса городских огней,
Я одна видела
Звезды в твоих глазах,
Звезды в твоих темных глазах.

Совсем один в опасной зоне,
Готов ли ты взять меня за руку?
Совсем одни в пламени сомнений,
Готовы ли мы все потерять?

Давай добавим немного света в нашу жизнь,
Остановив бурю в твоих глазах,
Давай добавим немного света в нашу жизнь.

Совсем один в опасной зоне,
Готов ли ты взять меня за руку?
Совсем одни в пламени сомнений,
Готовы ли мы все потерять?

Совсем один в опасной зоне,
Готов ли ты взять меня за руку?
Совсем одни в пламени сомнений,
Готовы ли мы все потерять?

Все потерять?
Все потерять?

Автор перевода — Xellesia
Авторы: Pierre Dumoulin, Blanche

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни