Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com
рус. / ориг.

Перевод песни Time to move (Dom Solntsa)

*****
Перевод песни Time to move — Dom Solntsa Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Time to move

Время двигаться

It's time to move,
It's time to roll.
Feel it in my heart,
Leave it in my soul.
And I give you one last chance
To change the circumstance.
It's time, it's time to move,
It's time to roll.

Never give your heart,
When it's just pretend.
Never give your money, Lord,
It doesn't pay the land.
You got me running around,
Like some poor crazy sound.
It's time, it's time to move,
It's time to roll.

Never see the real thing,
You can't tell it from the fake.
Can't keep on hanging on.
Too much for heaven's sake.

But it's time to move
To the open road.
Gonna find someone along
Help me share my load.
Gonna get myself a chance.
Gonna change the circumstance.
'Cause it's time, it's time to move,
It's time to roll.

Never see the real thing,
You can't tell it from the fake.
Can't keep on hanging on.
How much can one man take?

But it's time to move
To the open road.
Gonna find someone along
Help me share my load.
Gonna get myself a chance.
Gonna change the circumstance.
'Cause it's time, it's time to move,
It's time to roll.

And it's time, it's time to move,
It's time to roll.
And it's time, it's time to move,
It's time to roll.

Пришло время двигаться,
Пришло время катиться.
Я чувствую это сердцем,
Это живёт в моей душе.
И я даю тебе последний шанс
Изменить обстоятельства.
Пришло время двигаться,
Пришло время катиться.

Никогда не отдавай своё сердце,
Если это только лишь притворство.
Никогда не отдавай свои деньги,
Ведь за землю не платят.
Ты гоняешь меня без остановки,
Как навязчивый дебильный мотивчик.
Пришло время двигаться,
Пришло время катиться.

Не увидев оригинала,
Нельзя отличить его от подделки.
Я больше не могу терпеть.
Натерпелся, видит Бог.

Но время двигаться,
Все пути открыты.
Найду кого-нибудь,
Кто разделит со мной мою ношу.
Получу шанс,
Изменю обстоятельства,
Потому что пришло время двигаться,
Пришло время катиться.

Не увидев оригинала,
Нельзя отличить его от подделки.
Я больше не могу терпеть.
Сколько человек может выносить?

Но время двигаться,
Все пути открыты.
Найду кого-нибудь,
Кто разделит со мной мою ношу.
Получу шанс,
Изменю обстоятельства
Потому что пришло время двигаться,
Пришло время катиться.

И вот, пришло время двигаться,
Пришло время катиться.
И вот, пришло время двигаться,
Пришло время катиться.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Дом Солнца (оригинальный саундтрек)

Дом Солнца (оригинальный саундтрек)

Dom Solntsa


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни