Перевод песни 100 black coffins (Django unchained)

"Oooh, now you are one lucky nigga."
"You better listen to your boss white boy."
"Oh, I'm gonna walk in the moonlight with you."
"You wanna hold my hand?"

I need a hundred black coffins
For a hundred bad men
A hundred black graves,
So I can lay they ass in
I need a hundred black preachers,
With a black sermon to tell
From a hundred black Bibles,
While we send them all to hell
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins
(Oh, Lord!)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins,
(Oh, Lord!)
Black coffins! (I need a hundred...)

I seen a hundred niggas die
I put that on my life, Lord,
I wouldn't tell a lie
Unless it had to do with mine,
In the middle of the night
Killers coming for you life,
All you wanna do is shine?
I broke off the chains
Only the realest remain
I see your praying to Jesus,
But will that help ease the pain?
Seen a brother get slain for a jar full of change
Yet I post on the block,
Look like I'm Big Daddy Cane
Is you a cat or a mouse? Keep them rats out the house
A lotta scars on my back,
Get tattoes all around
Hundred dead bitches, hundred black coffins
Money on his head,
Bitch, I'm trying to make a fortune

I need a hundred black coffins
For a hundred bad men
A hundred black graves,
So I can lay they ass in
I need a hundred black preachers,
With a black sermon to tell
From a hundred black Bibles,
While we send them all to hell
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins
(Oh, Lord!)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins
(Oh, Lord!)
Black coffins! (I need a hundred...)

I seen a hundred women burn
As they stood firm,
Treat a nigga like a germ
What did she do to deserve?
Put me on the farm
Pigs' feet in a jar
Serve it to me warm
Any questions, they hang 'em,
Better pray for Dj-Django
Got me working in fields,
Too many years it gets fatal
All I want is my woman,
Such a wonderful mother, (Mama!)
On the days that it rains,
Her smile bright like a summer
Our revenge is the sweetest,
Bitch cause I'm coming
Gonna die in my arms,
Gor what you did to my mother (My mama!)
Hundred dead bitches, (Lord)
Hundred black coffins (Why?)
12 gauge, shotgun, chest full of carbon (Boom-Boom)

I need a hundred black coffins
For a hundred bad men
A hundred black graves,
So I can lay they ass in
I need a hundred black preachers,
With a black sermon to tell
From a hundred black Bibles,
While we send them all to hell
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins
(Oh, Lord!)
I need a hundred black coffins, black coffins, black coffins
(Oh, Lord!)
Black coffins! (I need a hundred...)

[Билли Крэш]– О, да ты счастливчик, черномазый.
[Джанго]– Ты лучше слушай своего босса, бледнозадый!
[Билли]– Я бы прогулялся с тобой при лунном свете! ¹
[Джанго]– Хочешь подержать меня за ручку, что ли?

Мне нужно сто чёрных гробов
Для ста плохих парней,
И сто могил,
Чтобы я мог их там закопать.
Мне нужно сто чёрных священников,
Чтобы они прочли чёрную проповедь
Из ста чёрных Библий,
В то время, как те плохие парни отправляются в ад.
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Сто чёрных гробов! (Мне нужно сто…)

Я видел, как умерли сто ниггеров
Клянусь жизнью, Боже,
О таком я никогда бы не соврал.
Но если это коснулось меня,
Посреди ночи,
Убийцы придут и отберут твою жизнь,
А ты только и хочешь, что сиять?
Я разорвал все цепи,
Выживают только самые стойкие.
Смотрю, ты взываешь к Иисусу,
Но облегчит ли это твою боль?
Я видел, как моего брата убили из-за каких-то пустяков,
С тех пор я держу район, как будто я –
Биг Дэдди Кейн Владелец Сахарных Плантаций. ²
Ты кошка или мышка? Держись подальше от крыс.
На моей спине много шрамов,
Поэтому я покрыл её татуировками.
Сотня умерших сук, сотня чёрных гробов,
У него на уме только деньги,
Сука, я пытаюсь сколотить целое состояние.

Мне нужно сто чёрных гробов
Для ста плохих парней,
И сто могил,
Чтобы я мог их там закопать.
Мне нужно сто чёрных священников,
Чтобы они прочли чёрную проповедь
Из ста чёрных Библий,
В то время, как те плохие парни отправляются в ад.
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Сто чёрных гробов! (Мне нужно сто…)

Я видел, как сожгли сто женщин,
И если эти негритянки держались стойко –
С ними обращались как с ничтожествами.
Что же она такого сделала, чтобы заслужить всё это?
Отправьте меня на ферму,
Туда где копыта свиней в грязи,
И я буду выполнять всю грязную работу вместо неё.
Задаешь слишком много вопросов – тебя повесят,
Лучше помолись за Джанго.
Я работал на полях,
Работая там много лет, большинство умирают.
Моя женщина – это всё, что мне нужно,
Она – прекрасная мать. (Мама!)
Даже если за окном дождь,
Её улыбка светит для меня, как солнце летом.
Наша месть будет сладкой,
Сучёныш, я уже иду.
Ты умрёшь прямо на моих руках,
За то, что ты сделал с моей матерью. (Моя мама!)
Сотня мёртвых сук, (Боже)
Сотня чёрных гробов, (Почему же?)
12-ти калиберный дробовик, всё тело в пулях (Бум-Бум).

Мне нужно сто чёрных гробов
Для ста плохих парней,
И сто могил,
Чтобы я мог их там закопать.
Мне нужно сто чёрных священников,
Чтобы они прочли чёрную проповедь
Из ста чёрных Библий,
В то время, как те плохие парни отправляются в ад.
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Мне нужно сто чёрных гробов, чёрных гробов, чёрных гробов,
(О, Господи!)
Сто чёрных гробов! (Мне нужно сто…)