Перевод песни You could make a killing (Cruel intentions)

(one two three once again go)
There is nothing that competes with habit
And I know it's neither deep nor tragic
It's simply that you have to have it
So you can make a killing
Oh you can make a killing
Oh you can make a killing
I wish I was both young and stupid
Then I too could have the fun that you did
Till it was time to pony up what you bid
So you could make a killing
Oh you could make a killing
Oh you could make a killing
I could follow you and search the rubble
Or stay right here and save myself some trouble
Or try to keep myself from seeing double
Or I could make a killing
Or I could make a killing
Oh I could make a killing
Yeah I could make a killing
I could make a killing

(один, два, три, снова, начали)
Нет ничего, что могло бы конкурировать с привычкой
И я знаю, что это не низко и не трагично
Это лишь то, что у тебя есть
Значит ты мог бы совершить убийство
О, ты мог бы совершить убийство
О, ты мог бы совершить убийство
Я бы хотела быть молодой и глупой
Тогда и я смогла бы веселятся так, как ты
До тех пор, пока бы не пришло время расплаты за содеянное
Значит ты мог бы совершить убийство
О, ты мог бы совершить убийство
О, ты мог бы совершить убийство
Я могла бы следовать за тобой в поисках обломков
Или остаться здесь и спасти себя от неприятностей
Или попытаться спасти себя от раздвоения в глазах
Или я могла бы совершить убийство
Или я могла бы совершить убийство
О, я могла бы совершить убийство
Да, я могла бы совершить убийство
Я могла бы совершить убийство