Перевод песни You blew me off (Cruel intentions)

When I said,
I love you
You blew me off
It turned me on

You blew me off ( it turned me on )
You blew me off ( it turned me on )
You blew me off it turned me on

All or nothing
More or less
You assault me ruthlessly
Oh you're the best

You blew me off...

You don't understand you see
Your not suppose to take on me
You don't understand you see
That's just how it's gotta be

If you ignore me
You get my respect
When you turn to hug me
I like you less

You blew me off...

What are you doing
Callin' me on the phone
Sayin' Bobby come back
Won't ya leave me alone

You blew me off...

You don't understand...

Когда я сказал,
Я тебя люблю
Ты взорвала меня
Это завело меня

Ты взорвала меня (это завело меня)
Ты взорвала меня (это завело меня)
Ты взорвала меня (это завело меня)

Все или ничего
Больше или меньше
Ты напала беспощадно на меня
О, ты лучше всех

Ты взорвала меня...

Ты не понимаешь того, что видишь
Ты даже не помышляешь, чтобы взять меня с собой
Ты не понимаешь того, что видишь
Все просто так, как и должно быть

Если ты игнорируешь меня
Ты получаешь мое уважение
Когда ты поворачиваешься, чтобы обнять меня
Ты нравишься мне меньше

Ты взорвала меня...

Что ты делаешь
Звоня мне по телефону
Говоря, Бобби, вернись
Тогда я хочу остаться один

Ты взорвала меня...

Ты не понимаешь...