Перевод песни Casi angeles (Casi ángeles)

Y va que va que vamos a bailar
Y baila, baila, baila
Y no pares jamás
Que bailando las penas
Las penas se dejan pasar
Cosquillas en el alma
Se siente al bailar

Y va que va que va que va que va
Con ángeles y duendes
Vamos a soñar
Y baila baila baila
Baila y hazla girar
Con gracia tu cintura
Se mueve al compás

Y asi jerez jei jei bailo yo
Y asi jarai jai jai bailas tu
Y baila que la vida es una fiesta
Y asi jerez jei jei al compàs
Y asi jarai jai jai sin querer
Como una mariposa que da vueltas
Que bailando la vida se despierta…

Y va que va que vamos a soñar
Y sueña sueña sueña
No pares jamàs
Que la vida devuelve
Todo aquello que le das
Y todo lo que guardes
Te lo perderás

Y va que va que va que se nos va
Tus pies parecen alas
Y pueden volar
Y vuela vuela vuela
Vuela y tan lejos vas
Bailando casi àngeles
Por el mundo van

Y asi jerez jei jei bailo yo
Y asi jarai jai jai bailas tu
Y baila que la vida es una fiesta
Y asi jerez jei jei al compàs
Y asi jarai jai jai sin querer
Como una mariposa que da vueltas
Que bailando la vida se despierta…

Y asi jerei jei jei ángeles
Y asi jarai jai jai ángeles
Ángeles bailando por el mundo

Y asi jerei jei jei
Y asi jarai jai jai…

Angeles!

Давай, давай, будем танцевать
Танцуй, танцуй, танцуй
Не останавливайся
Ведь когда танцуешь, невзгоды
Невзгоды уходят
Щекотание в душе
Почувствуешь и ты, когда танцуешь

Давай, давай, давай, давай, давай
С ангелами и волшебством
Пойдем мечтать
И танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй и кружись
С грацией твоего тела
Двигайся в такт

И так херей хей хей танцую я
И так харай хай хай танцуешь ты
Танцуй, ведь вся жизнь – это праздник
И так херей хей хей в такт
И так харай хай хай просто так
Как бабочка, которая летает
Танцуя, ты пробуждаешь жизнь

Давай, давай, будем мечтать
Мечтай, мечтай, мечтай
Не останавливайся
Жизнь возвращает тебе
Всё то, что ты ей даришь
И всё что ты будешь охранять
Ты будешь терять

Давай, давай, давай, пойдем вместе
Пусть твои ноги, кажутся крыльями
Они могут летать
Лети, лети, лети
Лети на край земли
Танцуя, почти ангелы
Ходят по всему миру

И так херей хей хей танцую я
И так харай хай хай танцуешь ты
Танцуй, ведь вся жизнь – это праздник
И так херей хей хей в такт
И так харай хай хай просто так
Как бабочка, которая летает
Танцуя, ты пробуждаешь жизнь

И так херей хей хей ангелы
И так харай хай хай ангелы
Ангелы танцуют по всему миру

И так херей хей хей
И так харай хай хай

Ангелы!