Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gotta find you (Camp rock)

В исполнении: Jonas Brothers.

Gotta find you

Должен найти тебя


Every time I think I'm closer to the heart
Of what it means to know just who I am
I think I've finally found a better place to start
But no one ever seems to understand

I need to try to get to where you are
Could it be, you're not that far

You're the voice I hear inside my head,
the reason that I'm singing
I need to find you
I gotta find you
You're the missing piece I need,
the song inside of me
I need to find you
I gotta find you

Oh yeah
Yeah-yeah

You're the remedy I'm searching hard to find
To fix the puzzle that I see inside
Painting all my dreams the color of your smile
When I find you it'll be alright

I need to try to get to where you are
Could it be, your not that far

You're the voice I hear inside my head,
the reason that I'm singing
I need to find you
I gotta find you
You're the missing piece I need,
the song inside of me
I need to find you
I gotta find you

Been feeling lost, can't find the words to say
Spending all my time stuck in yesterday
Where you are is where I want to be
Oh next to you... and you next to me
Oh I need to find you... yeah

You're the voice I hear inside my head,
the reason that I'm singing
I need to find you
I gotta find you (yeah)
You're the missing piece I need,
the song inside of me
I need to find you
I gotta find you

Yeah, yeah... I gotta find you

Каждый раз, когда мне кажется, что я становлюсь
Чуть ближе к сердцу того, кто я есть
Я думаю, что наконец-то нашёл лучшее место, чтобы начать,
Но похоже, никто меня не понимает.

Мне нужно попытаться найти тебя
Может быть, ты совсем недалеко

Ты голос, который я слышу в своей голове,
причина, почему я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
песня внутри меня
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя

Оу да
Да, да

Ты лекарство, которое я усиленно ищу,
Чтобы собрать головоломку, которую я вижу внутри,
Раскрашивающее мои сны в цвета твоей улыбки
Когда я найду тебя, всё будет в порядке

Мне нужно попытаться найти тебя
Может быть, ты совсем недалеко

Ты голос, голос, что звучит во мне
причина, почему я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
песня внутри меня
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя

Чувствовал себя потерянным, не могу найти слов
Трачу своё время, застряв во вчерашнем дне
Там, где ты, хочу быть и я.
Оу, рядом с тобой... и ты рядом со мной
Оу, мне нужно найти тебя... да

Ты голос, который я слышу в своей голове,
причина, почему я пою
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя
Ты отсутствующий кусочек, который нужен мне,
песня внутри меня
Мне нужно найти тебя
Я должен найти тебя

Да, да... я должен найти тебя.

Автор перевода — Lor@

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gotta find you — Camp rock Рейтинг: 5 / 5    12 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

23.04.(1936) день рождения американского певца, одного из пионеров рок-н-ролла Roy Orbison.