Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Where do we go from here? (Buffy the vampire slayer)

Where do we go from here?

Куда мы отсюда уйдём?


Where do we go from here?
Where do we go from here?

The battle’s done
And we kind of won
So we sound our victory cheer.
Where do we go from here?

Why is the path unclear
When we know home is near?

Understand we’ll go hand in hand
But we’ll walk alone in fear.
(Tell me) Where do we go from here?

When does the end appear?
When do the trumpets cheer?
The curtains close on a kiss not known,
We can tell the end is near.

Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go... from here!!!

Куда мы отсюда уйдём?
Куда мы отсюда уйдём?

Бой окончен,
И мы, вроде, его выиграли,
Поэтому, мы поём наш победный клич,
Куда мы уйдём отсюда?

Почему путь так неясен,
Когда мы знаем, что дом уже рядом?

Понимаю, что мы будем идти рука об руку,
Но мы будем идти лишь в страхе.
(Скажи мне) Куда мы уйдём отсюда?

Когда всё закончиться?
Когда трубы заиграют?
Шторы закроются во время поцелуя, неизвестно,
Мы можем лишь сказать, конец близок.

Куда мы отсюда уйдём?
Куда мы отсюда уйдём?
Куда мы отсюда уйдём?
Куда мы...отсюда уйдём?

Автор перевода — Shadow

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Where do we go from here? — Buffy the vampire slayer Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Buffy the vampire slayer – once more, with feeling (soundtrack)

Buffy the vampire slayer – once more, with feeling (soundtrack)

Buffy the vampire slayer


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia