Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Lovin' you (Bridget Jones's diary)

В исполнении: Minnie Riperton.

Lovin' you

Любить тебя


Lovin' you is easy cause you're beautiful
Makin' love with you is all I wanna do
Lovin' you is more than just a dream come true
And everything that I do is out of lovin' you

No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me while we grow old
And we will live each day in springtime
Cause lovin' you
has made my life so beautiful
And every day of my life is filled with lovin' you
Lovin' you I see your soul come shinin' through
And every time that we, ooh, I'm more in love with you

Мне легко любить тебя, ведь ты прекрасен,
Всё, чего я хочу — это заниматься с тобой любовью.
Любовь к тебе — это больше, чем просто сбывшаяся мечта,
И всё, что я делаю, я делаю из любви к тебе.

Ни с кем другим я не вижу цвета
Так ярко, как с тобой,
Останься со мной до самой старости,
И каждый день мы будем проживать весной,
Потому что любовь к тебе
сделала мою жизнь такой чудесной,
И каждый мой день наполнен любовью.
Я люблю тебя и вижу, как твоя душа сияет,
И каждый раз, когда мы, о, я всё больше влюбляюсь в тебя.

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Песня в исполнении Минни Рипертон.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lovin' you — Bridget Jones's diary Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Bridget Jones: The edge of reason

Bridget Jones: The edge of reason

Bridget Jones's diary


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia