Перевод песни A place for us (Bridge to Terabithia)

When I close my eyes I can see your face and
the sun shining true on that special place and you,
you will always gonna be my king

I will always gonna be your king

I will always gonna be your queen

You know we can be always anything

Remember now

What ever may come, were ever
you're lost
Remember there always be a place for us
castles we build crumbles who dust don't worry there
always be a place for us.(A place for us)

When I close my eyes I can hear you laughing but
night it will fall and the day will pass, but you,you will
never really know what you find
You never really know what you find
All you gotta do its open you're mind
Just gotta left the real world behind

Remember now

What ever may come,
Were ever you're lost
remember there always be a place for us castles
we build crumbles who dust don't worry there always
be a place for us.

You you always gonna be my king

I was always gonna be you're king

I was always gonna be you're queen

You Know we can be always anything

Remember Now

What ever may come,
Were ever you're lost
remember there always be a place for us castles
we build crumbles who dust don't worry there always
be a place for us.

A place for us
A place for us

Когда закрываю глаза, я вижу твое лицо и
Чистый солнечный свет в особом месте, где ты
Всегда мой король.

Я всегда твой король.

Я всегда твоя королева.

Ты знаешь, тут мы можем все что угодно.

Вот секрет...

Сюда приходит каждый,
Кто потерялся в реальности.
Помни, всегда найдется место и для нас.
Замки, что мы строим, обращаются в пыль
Помни, всегда найдется место и для нас.

Когда закрываю глаза, я слышу, как ты смеешься.
Но ночь наступит, день пройдет, а вы никогда
Не узнаете, что возможно найти
Вы никогда не узнаете, что возможно найти
Всё, что нужно, открыть свой разум,
Оставить мир реальности позади

Вот секрет...

Сюда приходит каждый,
Кто потерялся в реальности.
Помни, всегда найдется место и для нас.
Замки, что мы строим, обращаются в пыль
Помни, всегда найдется место и для нас.

Всегда мой король.

Я всегда твой король.

Я всегда твоя королева.

Ты знаешь, тут мы можем все что угодно.

Вот секрет...

Сюда приходит каждый,
Кто потерялся в реальности.
Помни, всегда найдется место и для нас.
Замки, что мы строим, обращаются в пыль
Помни, всегда найдется место и для нас.

Местечко для нас,
Местечко для нас.