Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Who I am (Bratz)

Who I am

Кто я


Tell you 'bout a city girl
She's suprising
You never get the better
So totally amazing
Don’t worry 'bout nothing
She just gotta be free, yeah
So won't you, don’t you
Try to mess with me
No

They can't tame us
So they blame us
For everything
But I say

Hey
People don’t know who I am
All they can say
She's a bad girl
But they just don’t understand
No they don’t know who I am
No, no, no

Burst my bubble
Just try, why don’t you
Don’t matter anyway
I’m putting up a great show
Moving on up
And it feels so right
Speeding in the fast lane
That is my vibe

They can't tame us
So they blame us
For everything

Hey
People don’t know who I am
All they can say
She's a bad girl
But they just don’t understand
No they don’t know who I am
No, no

I hear a knocking at my door
I turn the stereo up some more
But what can you do
When they blame it all on you

Hey
People don’t know who I am
All they can say
She's a bad girl
But they just don’t understand
No they don’t know who I am

Hey
People don’t know who I am
All they can say
She's a bad girl
But they just don’t understand
They don’t know who I am
They don’t know who I am

Расскажу тебе о городской девчонке
Она удивительная!
Ты никогда не сыщешь лучше,
Такая изумительная.
Ни о чем не беспокойся,
Она просто должна быть свободна, да
Так что ты не
Пытайся шутить со мной.
Нет.

Они не могут приручить нас,
Поэтому они винят нас
Во всем,
Но я скажу:

Хей!
Люди не знают, кто я.
Они все говорят:
Она плохая девчонка,
Но они просто не понимают.
Нет, они не знают, кто я.
Нет, нет, нет.

Лопни мой пузырь.
Просто попытайся, почему бы нет?
Не важно, в любом случае
Я устраиваю отличное шоу,
Двигаюсь вверх,
И это так хорошо.
Ускоряюсь на скоростной полосе,
Такова моя волна.

Они не могут приручить нас,
Поэтому они винят нас
Во всём.

Хей!
Люди не знают, кто я.
Они все говорят:
Она плохая девчонка,
Но они просто не понимают.
Нет, они не знают, кто я.
Нет, нет.

Я слышу стук в мою дверь.
Я прибавляю стерео еще немного громче,
Но что можно сделать,
Когда они обвинят во всём тебя?

Хей!
Люди не знают, кто я.
Они все говорят:
Она плохая девчонка,
Но они просто не понимают.
Нет, они не знают, кто я.

Хей!
Люди не знают, кто я.
Они все говорят:
Она плохая девчонка,
Но они просто не понимают.
Они не знают, кто я.
Они не знают, кто я.

Автор перевода — Хельга

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Who I am — Bratz Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.